天才一秒记住【如春小说网】地址：https://www.ruc1.com
[19]sale音译萨垒，约合0064升。
[20]马鞍饰物的一部分，音译为德格丹。
[21]比亚达，意即：尖阁顶；驾，意即：坠落；拉，意即：漂亮。
[22]乔玛，意为：大山谷。
[23]阿都敏纽（约1413－1463年）阿瓦王朝时若开一著名诗人。
[24]阿朗悉都赴中国迎取佛牙事也未见于中国史籍。
[25]ahdula阿杜拉，印度一重量单位名。
1阿杜拉相当于180克。
[26]瑞班萨布温，意即：金花斑（马），此处金系指宝贵之意。
[27]达，一长度名，约合32公尺或105英尺。
[28]pada巴达，巴利文原意为足。
巴达塔：意即佛足迹之塔。
[29]梯，原意：伞；林，意即：明亮，转意为开启。
[30]瑞，意为金；宫，意为网；欧，意为罩住。
故瑞宫欧，意即：金网罩住之物。
上卷第五编
（147）那腊都王注
缅历529年（公元1167年）阿朗悉都王之子那腊都即位。
即位情况如下：王子明欣绍听说父王去世，遂集合部下，准备从水陆两路进入蒲甘。
那腊都对被全蒲甘尊为佛陀的班德古长老说：&ldo;听说吾兄明欣绍得知父王去世，准备水陆两路来京继承王位宝伞。
如此大队人马进发，既耽误时日，且对国事不利。
请法师转告吾兄，吾已准备停当，请他单人独骑佩刀前来登基。
&rdo;班德古长老说：&ldo;如我请他来后，你不立他为王，我岂不犯了戒规吗？&rdo;那腊都发誓道：&ldo;吾定肩扛吾兄之刀扶他登位。
&rdo;班德古长老对格拉甲注所言深信不疑。
来到明信绍处说明原委。
明欣绍听了高僧之言也深信不疑，随长老登上一艘大船顺流而下。
船至赖班码头靠岸，那腊都果然依他所言，亲自下船，肩扛明欣绍之佩剑，回宫扶他登上宝座，举行加冕礼。
但当晚，在食物中下毒，明欣绍亡。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！