几分钟之后我走了出去。

哈里正坐在他的拖车里收听球赛，拖车的引擎开着。

&ldo;嘿，&rdo;他说，&ldo;你住在哪儿？我送你回去。

&rdo;

&ldo;那可够远的。

在贝尔蒙特。

&rdo;

&ldo;带上你车里的东西，跳上来。

&rdo;

&ldo;你不怕远？&rdo;

&ldo;我是按钟点儿领钱的，兄弟，不是固定工资。

&rdo;

我把cd从轿车地板上捡起来，又从后座拿上了手提箱和棒球手套。

&ldo;你过去在修理厂干过？&rdo;回到拖车里时我问道。

步话机响了起来，他把它关掉了。

&ldo;我什么都干过。

&rdo;

&ldo;拖车这活儿容易干吗？&rdo;

他转向了我，脸上带着一副&ldo;你没搞错吧&rdo;的神情。

&ldo;能找到的工作，我都会去干。

&rdo;

&ldo;人们不像以前那么喜欢聘用军人了？&rdo;

&ldo;人们很喜欢聘用军人。

&rdo;他说，&ldo;只是不喜欢聘用那些有dd记录的。

&rdo;

&ldo;dd记录是什么？&rdo;

&ldo;不名誉退伍。

你得把这记录写在申请书上，人们一看见它，你就别想被录用了。

&rdo;

&ldo;哦。

&rdo;我说，&ldo;抱歉问了这个问题。

本来跟我没什么关系。