&ldo;看到没有，&rdo;艾米莉小声地说，她像是安慰诺拉似地把手放在她肩上，&ldo;我知道你觉得她快死了，但是亲爱的，相信我，如果有人真的要死了，你会知道的。

你将会知道的。

&rdo;

第四部分：危险的游戏

（五十五）

棺材都被称为&ldo;六英尺以下&rdo;？

我真不知道这种说法从哪儿来的。

肯定不是从北威斯彻斯特古荷兰教堂的睡谷公墓来的。

因为从柯勒&iddot;布朗墓碑旁边挖了六英尺深的土，还没见着半点棺材的影子，废石堆到六英尺的两倍高时，我终于听到铲子碰撞木头的碰击声。

至少我没有动手挖掘这座有名的公墓，华盛顿&iddot;欧文和几个洛克菲勒家族的成员都长眠在这里。

&ldo;那电视连续剧应该把名字改成&lso;十二英尺以下&rso;，&rdo;我对旁边站着的警察说。

我猜他没听过这种说法，因为他显然没有听懂这笑话。

当然，他茫然的眼神也可能是出于疲倦和厌烦。

我的目的是快进快出，尽量轻手轻脚。

这就意味着尽量减少人员，不要用声音太大的机器，毕竟这是凌晨两点钟。

我最不想见到的就是光天化日之下的大动干戈。

除了旁边面孔冷峻的警察，还有我和三个公墓的工人做帮手。

安装完几个小照明灯，他们又挖了大约一个小时。

另外还有一个人是联邦调查局病理实验室的司机，他非常年轻，刚到拿执照的年纪。

我又瞥了一眼身边的警察：&ldo;谈谈你们的夜班怎么样？&rdo;

我没听到笑声。

又是那样，我想。

我只得把注意力转回地上挖出的那个洞上。

那三个工人站在柯勒&iddot;布朗露出地面一半的棺材上，他们正准备用带子拴住棺材上的看起来不结实的把手。

&ldo;你们确信那些把手顶事吗？&rdo;我问。

他们三个都抬起头来看着我，&ldo;应该行吧。

&rdo;最高那个回答，他的身高还不足五尺六寸，英语说得还可以。

其他那两个就只能点头和摇头了。