签名：罗杰&iddot;a。

麦克弗森，医学博士。

他朝自己的签名看了片刻，接着合上病历表，将它摆上架子。

这病情记录写得不错，冷静、直接，没有虚假的预料。

病历表不管怎么说是具有法律效应的，可以在法庭上作证。

麦克弗森不想在法庭上看到本森的病历表，但小心谨慎总不会是坏事。

任何一个大科学实验室的头头都有一种政治功能。

你也许不承认这种功能，你也许不喜欢这种功能，但它又确确实实是这个职位必不可少的组成部分。

你得使手下的人一起工作时保持快乐。

和纯政治一样，不守纪律者愈多，你的工作就愈是难做。

你得为你的实验室到外面去争取基金，这也是纯粹的政治。

如果你在神经精神病研究室这种棘手的部门工作，情况就更是如此。

麦克弗森早已形成一套申请获得批准的辣根过氧化物酶原则。

这很简单：你申请经费时要宣布这笔经费将用于寻找酶辣根过氧化物酶，它可能会产生治愈癌症的方法。

你便能轻而易举地为项目申请到六万美元的经费，然而要是搞思维工程你连六角钱也休想弄到手。

他望着架子上的一排病历表，这是一排陌生的名字，710病房的本森这个名字在其中消失得无影无踪。

他心里想，本森的话从某种意义上说是正确的‐‐他是一颗活着的定时炸弹。

一个接受思维控制技术治疗的人会遇上公众的各种非理性的偏见。

用于&ldo;心脏控制&rdo;的心脏起搏器被认为是神奇的发明;用药物进行的&ldo;肾脏控制&rdo;是件幸事，但&ldo;大脑控制&rdo;是罪恶，是灾难‐‐即便神经精神病研究室的控制工程和其它器官的控制工程极为相似，甚至连技术都是类同的：他们现在使用的原子能充电器原先是为心脏病人研制的。

但是偏见不会改变。

本森认为自己是一颗滴答作响的定时炸弹。

麦克弗森叹了口气，又找出他的病历表，翻到医嘱部分。

埃利斯和莫里斯两人都在上面写了术后照料嘱咐。

麦克弗森作了补充：&ldo;明天上午接合后，开始用氯丙嗪。

&rdo;

他看看嘱咐，肯定护士不会懂什么叫接合。

他涂改后重新写道：&ldo;明天中午后开始用氯丙嗪。

&rdo;

离开七楼时，他心想本森一旦用了氯丙嗓会休息得更好。

或许他们无法卸除定时炸弹的引信‐‐但他们当然可把它扔进一桶冷水。

深夜，格哈得在远程信息处理房里焦急地注视着计算机控制台。

他输入了更多的指令，然后走到一台打印机前，开始查看长长的绿条打印纸。

他在纸上匆匆扫视，寻找他知道出现在程序中的那个错误。

计算机本身从不犯错。

格哈得已用了差不多十年的计算机‐‐在不同的地方使用过不同的机型‐‐他从没见过计算机犯错。

当然，错误一直有，但从来就是程序出错，而不是机器出错。

有时候，计算机不出差错反而使人难以接受。

首先它不符合人们对世界的其它方面的看法，其它方面的机器一直在出差错‐‐保险丝烧断，立体声装置出故障，烤炉过热，汽车发动不起来。

现代人没有指望机器不出差错。