直到最近，他才稍稍放松了这一严格的规定，甚至还和一位年轻的母亲以及她的孩子坐了一会儿。

一开始，罗杰发现了她，她蹲在香料园旁边，她的孩子被包在奶白色的围巾里，头靠在她裸露的左胸上。

当罗杰带着福尔摩斯去找她时，福尔摩斯一路狠狠地用拐杖敲着地，故意用她能听到的声音大声发着牢骚，说任何人都不可以进入他的花园。

但当他看到她时，他的愤怒消失了，他甚至犹豫着不敢靠近：她瞪着一双宁静的大眼睛抬头看着他（她脏兮兮的脸上满是迷惑，黄色的衬衫连扣子都没有扣‐‐上面满是泥渍，很多地方还被撕开了‐‐这说明她确实是走了很远的路来找他的）。

她用肮脏的双手，把包裹在围巾里的婴儿递给了他。

&ldo;你赶紧回屋，&rdo;他低声命令罗杰，&ldo;给安德森打个电话，告诉他事情很紧急，说我在花园里等他。

&rdo;

&ldo;好的，先生。

&rdo;

他看到了男孩没有看到的细节：母亲颤抖的双手中抱着的是一具小小的尸体，脸颊已经变成了紫色，嘴唇是蓝黑色，无数的苍蝇正从那手织的围巾中爬出来或围绕飞舞着。

罗杰离开后，福尔摩斯把拐杖放到一边，费了一番力气，才在那女人身边坐下。

她又把那团围巾塞给他，他轻轻地接过来，把孩子抱在胸前。

等到安德森赶到时，福尔摩斯已经把孩子还给了她‐‐他和安德森警官在小路上并肩站了一会儿，两人都看着女人胸前的那团包裹（她一再把乳头往孩子僵硬的嘴里塞）。

救护车的警笛声从东边呼啸而来，越来越近，最后在农舍大门口停了下来。

&ldo;你觉得这是绑架吗?&rdo;安德森摸着自己微微卷曲的小胡子，低声问。

他问完以后，嘴巴还张着，眼睛盯着那女人的胸口。

&ldo;不是，&rdo;福尔摩斯回答，&ldo;我认为这根本不是什么犯罪案件。

&rdo;

&ldo;真的吗?&rdo;警官反问，福尔摩斯察觉到他的语气中有一丝不悦：原来这并不是什么重大谜案，他失去了一个跟小时候崇拜的英雄并肩破案的机会。

&ldo;那么你的想法是什么?&rdo;

福尔摩斯看着女人的双手，向他娓娓道来。

看她手指甲里、衣服上和皮肤上的泥土灰尘，她应该曾经在泥巴地里走过。

她还用手挖过泥巴。

她的鞋子也沾满了泥巴，但鞋子却很新，好像没怎么穿过。

不过，她还是走了一段距离，最远不会超过西福德。

看她的脸，你会发现一个失去新生儿的母亲的痛苦：&ldo;你联系一下西福德的同事，问一问有没有哪个小孩子的坟墓在半夜被挖开，孩子尸体不见了的。

再问一问，孩子的妈妈是不是也失踪了。

问问看，孩子是不是叫杰弗瑞。

&rdo;

安德森像是被人扇了一耳光，飞快地看了福尔摩斯一眼：&ldo;你怎么知道的?&rdo;

福尔摩斯苦笑着耸耸肩：&ldo;我也不知道，至少还不能确定。

&rdo;

蒙露太太的声音从农舍前院传来，她在告诉救护人员该怎么走。

穿着制服的安德森显得有点绝望，他皱起眉头，扯着自己的胡子，问：&ldo;她为什么要到这儿来?她为什么要来找你?&rdo;

一片云朵遮住太阳，在花园里投下长长的影子。

&ldo;是希望吧，我猜。

&rdo;福尔摩斯说，&ldo;很多人觉得，当事情变得走投无路时，我也许能帮他们找出答案。