如春小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第67章（第3页）

临终之时，天空中八曜齐现，土星放射出彗星般光芒。

其生辰为水曜日。

缅历164年（公元802年）蒙腊王之子苏钦涅注继位。

36岁登基，在位27年，终年63岁。

临终之时，土星和金星、月亮相叠。

其生辰为木曜日。

缅历191年（公元829年）苏钦涅王之子开卢注继位。

35岁登基，在位17年，终年52岁。

临终之时，木星靠近月亮表面，金星放射出彗星般光芒，登奈底与丁兼之时恰好重合。

其生辰为日曜日。

缅历208年（公元846年）开卢王之弟彬比亚注继位。

因彬比亚村为其早年采邑，故名。

该王45岁登基，在位32年，终年77岁。

该王即位后第3年，即缅历211年（公元849年）建蒲甘城。

缅历219年（公元857年）又建东敦城，命名为仰马瓦底。

该王临终之时，金星放射出彗星般光芒，登奈底与丁兼之时恰好重合。

其生辰为月曜日。

缅历240年（公元878年）彬比亚王之子丹奈注继位。

该王喜马，精通马术，常于夜间到马厩察看御马。

在一次察看时被色雷鄂奎注所害。

该王28岁登基，在位28年，终年56岁。

遇害时，金星放射出彗星般光芒，登奈底于丁兼之时恰好重合。

其生辰为金曜日。

[1]thekha旧译梯因迦。

[2]tannek旧译丹尼。

[3]thekhun旧译梯因孙。

[4]原文有误，写成55岁登基，终年65岁。

按此年龄计，其父登卡6岁时已有此子登空，不可能。

经查《缅甸大史》，按大史所写译出。

[5]shwelaung旧译瑞隆。

[6]htun旧译东温。

[7]shwehaut旧译瑞穆。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。