&ldo;对！

&rdo;她说，&ldo;如果没注时间就好了！

&rdo;

我开始回忆，极力回忆起那张便条、那令人眼花缭乱的糙体字和信笺顶端的工整地写下的六点二十分。

显然，这些数字的比例与信的其余部分不一样。

我喘了一口气。

&ldo;我们设想信没有注明时间，&rdo;我说，&ldo;设想大约六点三十分时普罗瑟罗上校变得不耐烦，坐下来说他再也不能等下去。

当他坐在那儿写便条时，某个人从窗户进来‐‐&rdo;

&ldo;或从门进来。

&rdo;格丽泽尔达补充道。

&ldo;他会听见开门声，抬起头来。

&rdo;

&ldo;普罗瑟罗上校有点聋，您得记住。

&rdo;马普尔小姐说。

&ldo;是的，是那样。

他不会听到开门声。

不管凶手从哪儿进来，他悄悄摸到上校背后，枪杀了他。

然后，他看见便条和钟，灵机一动。

他将六点二十分写在信笺的顶端，将钟的时间改变成六点二十二分。

这是一个聪明的主意。

他认为，这给了他不在犯罪现场的充分的借口。

&rdo;

&ldo;我们需要发现的，&rdo;格丽泽尔达说，&ldo;是有实实在在的六点二十分不在犯罪现场借口的某个人，但根本找不到这样的借口‐‐哦，并没有这样容易。

我们不能确定时间。

&rdo;

&ldo;我们能在很窄的范围内确定时间，&rdo;我说，&ldo;海多克将六点三十分作为时间的最大范围。

从我们刚才所做的推理，我设想也许可以将时间范围改为六点三十五分，因为普罗瑟罗不可能在六点三十分前变得不耐烦，这一点似乎很清楚。

我想，我们可以说，我们了解得很清楚了。

&rdo;

&ldo;接下来，我就听到那个枪声‐‐是的，我想这是相当可能的。

我当时没有在意，根本没有在意。

真烦人！

但是现在让我尽力回忆一下，我好像觉得是与一个人平时听到的枪声不一样。

是的，是不一样。

&rdo;

&ldo;更响吗？&rdo;我提醒道。

不，马普尔小姐并不认为那个枪声更响。