如春小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第72章（第1页）

埃及报纸现在把苏丹政府企图让苏存人参加政府的方案严厉地批评为&ldo;帝国主义的阴谋诡计&rdo;。

苏舟的亲埃政党命令他们的追随着抵制立法会议3

的选举。

但是，对于这次抵制运动将会使选举无法举行的那种乐观推测，《金1

字塔报》则抱着怀疑的态度。

（它说）在这种情况下举行的选举一律无效的那种论点，毫无实际价值。

11948年11月15日投票那天，亲埃政党进行捣乱，结果有十个人被打死，一百多人被打伤。

在十个直接投票选举的城市选2

1见上文，原着第124页注3（即本书第212面注2）。

2休伯特?赫德尔斯顿爵士由于年龄和长期任职，于1947年3月15日退休，埃及政府接受英国政府提名的罗伯特?豪爵士作为他的断承人。

罗伯特?豪在过去两年中是外交部中东事务的首席顾问。

3《泰晤士报》（1948年3月4日）把总督保留的权力说成是&ldo;从殖民统治转变到自治政府过程中的从所周知的平衡因素&rdo;；另方面，《金字塔报》却发表一篇讽刺性的文章，标题是：&ldo;北苏丹、南苏丹和巴赫尔加扎勒的国王，罗伯特?豪一世陛下&rdo;。

1埃及通知的原文载《现代东方季刊》，1948年第1季度，第13期，第9‐11页。

1当时，由于素埃政党（其成员多数属独立阵线）对谘询会议的抵制，据说在谘询会议成员中至少有三个赛德?阿里?米尔加尼的支持者赞成改革[&ldo;苏丹生命攸关的一个月&rdo;，《非洲世界》

（&ldo;avitalonththesudan&rdo;，africanworld），1948年4月，第25页]。

2英国外交这官声明，1948年6月14日（下院辩沦，第5辑，第452卷，第19‐21栏）；《泰晤士报》驻开罗记者报道，1948年6月7日。

埃及政府曾要求&ldo;与英国平分行政委员会的代表名额，以便过渡时期结束时，在共同的埃及国王名义下以及在全尼罗河流域统一的情况下，苏丹人得以完全掌握自己的事务&rdo;区，估计只有百分之十八的选民投了票、多数席位被独立阵线成员占去。

但是、投票人数这么少，是由于亲埃政党的抵制呢，还是由于大部分选民政治上普遍的不成熟呢，这点还不清楚。

这因为，正如欧内斯特?贝文后143来所指出的那样，在切50年埃及的普选中，&ldo;据了解，开罗大约只有百分之十五的选民投了票&rdo;。

一方面，埃及政府两年后声称，苏丹的最重要的多数宗教教派都是支持&ldo;尼罗河流域的统一&rdo;的，而且，毕业生大会1的选举和城市的选举，事实上也是对它投了赞成票。

另方面，英国政府则宣称，&ldo;毕业生大会甚至不能代表苏丹知识阶层的多数，而且最近几年来……已经处于一个只代表极小一部分苏丹人民的极端分子集团的控制之下&rdo;；都市的选举不是决定性的，因为&ldo;联合党在喀土穆是少数，唯有在乌姆杖尔曼一个地方是多数&rdo;；这就使英国政府相信：&ldo;那些赞成同埃及联合的苏丹人不会超过全国总人口约五分之一的样子&rdo;。

2但是，不能从而得出结论说，其余的五分之四人口在表达他们的希望时就人同此心了，那些目不识丁的乡下人和部族成员，除非受到了外来的影响，多数将落入&ldo;民意&rdo;测验的专业人员所熟悉的&ldo;情况不明&rdo;的那一类。

第六节　　插曲：巴勒斯坦战争及其后果，

1948‐1949年

在安全理事会结束其在埃及对英国的控诉问题上无结果的辩论之前，联合国巴勒斯但问题特别委员会在1947年9月1日就已经公布了关于在该地区建立犹太人和阿拉伯人国家进行分治的建议。

在联合国全体大会对这项建议1

旷日持久的辩论过程中，埃及参议员、前埃及驻华盛顿公使阿明?优素福一一个自称为&ldo;曾经诚心诚意为埃及和英国之间的密切谅解缓常成功地工作过&rdo;的人1‐‐给《泰晤士报》写了一封信，信中敦促英国政府&ldo;规定一个巴勒斯坦政策的总轮廓，说服阿拉伯人使其相信英国仍是他们的朋友&rdo;；要求英国军队&ldo;立即&rdo;从运河区撤出；并提醒英国政府&ldo;要懂得至少有百分之九十的苏丹人是赞成埃及和苏丹联合的&rdo;。

2144一直有种传说‐‐特别是从1952年7月法鲁克国王被废黜以来，盛传国王不顾努克拉希所领导的政府和埃及军队的种种顾虑，强迫埃及投入了对以色列的战争。

一旦投入这场战争，合乎逻辑地，埃及就应当一心一意地进行这场战争，就应当同英国政府达成那怕是暂时的和解，而英国政府为了取得阿拉伯交战国的谅解，甚至不惜让英美关系变得紧张起来。

然而，由于同英国谈判的破裂，埃及就一直利用阿3

（原文载《埃及金融市场报》，1948年7月6日）。

1迈基?阿巴斯：《苏丹问题》，第137页。

2下院辩论，第5辑，第452卷，第19‐21栏。

1根据&iddot;f&iddot;a&iddot;基恩：《苏丹宪法史话》（fakeen:anaountofthenstitutionofthesudan），喀士穆，麦科克代尔，1951年版。

1迈基?阿巴斯：《苏丹问题》，第138‐140页。

2《埃及新闻报》（egyptiangazette），1948年8月20日，引用《工人之声报》（sawtul-ua）的话。

3然而，无论如何，迈基?1阿巴斯（前引书，第138‐139页），指出双方在态度上还存在着差别：一方面，兄弟党[关于该党，见下文，原着第143页注1（即本书第244页注2‐‐译者）]拒绝承认英国在苏丹的现政权所搞出来的任何立法会议，而另方面，赛德?阿里?米格哈尼的支持者和联合党则宣称，如立法拉伯联盟作为它反英政策工具（埃及对阿拉伯联盟施加影响，一是通过其秘书长埃及人阿卜德?拉赫曼?阿扎姆，二是仗着它为联盟书记处提供百为之四十二的基金）。

犹太复国主义者争取独立一事在阿拉伯城市中所激起的战争狂热，使歧视情绪从反对犹太人波及到也反对其他外国人，并且不大加以区别。

萨德党人和自由党人所组成的努克拉希联合政府，软弱无能，怕冒触4

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。