天才一秒记住【如春小说网】地址：https://www.ruc1.com
是的，我举行了这次庆祝会……我们举行了，奥齐曼蒂阿斯和我。
庆祝我们自己飞行了一千天文单位。
我想，晚庆祝总比不庆祝好。
至少我们有些实实在在的东西值得庆祝‐‐那些照片。
倘若这次庆祝未曾完全像应有的那么欢乐的话，我还是认为，当我下一次庆祝二千天文单位回顾这一次庆祝的时候，这一次庆祝可能还是蛮像样的呢。
今后这种庆祝会将会来得快一些。
我甚至可能活着庆祝八千天文单位呢。
不管怎么说，反正我要向一万天文单位冲击‐‐
我们喝完了香槟……奥齐曼蒂阿斯认为九十八年曾经是个伟大的年头，感谢神，它不能像我喝得那么快……我播放施特劳斯华尔兹圆舞曲，还有威尼斯船歌：哦，柏林交响乐团演奏的；他们演奏的一准是情人亲吻的情调。
我把外面的景观投射到大屏幕上，一个群星荟萃的舞厅，我跟自己的影子翩翩起舞。
在部分时间里我不是穿着连衣裤服装、戴着耳机在深渊上方跳舞，而是穿着几码长的轻薄绸缎，跳着华尔兹穿过19世纪维也纳的一个舞厅。
为了到那儿一阵子，哪怕不合时宜，我舍不得付出什么代价呢？不是为了过一辈子，甚至不是为了过一年，而只是为了过一个晚上，只是为了跳一轮华尔兹。
还有一件事我永远做不了。
有许多事咱们任何一个人都做不了，无论是什么原因‐‐时间、才能、生命无情的羁绊。
咱们全都走在进入无限的单程旅途上。
假如咱们走运的话，咱们得到自己重视的某种毕生的工作，或者得到某个人。
假如咱们运气忒好的话，二者都可兼得。
我呢，确实得到了威姆斯。
有时候我把我们俩看作好像是老夫老妻似的，这么些年以来我们渐渐能够互相宽容并且互相谅解。
神知道，我们从来不是性情相投的人，但是我们从相互之间的静谧得到安慰……
我想，现在差不多是我该给他回话的时候了。
（廖泽盈译）
形式与内容
关于形式和内容相对重要性的争论一直存在于文学评论之中，但主要是在读者和文学批评家之间。
总的来说，文学批评家和部分读者坚信形式高于内容，也就是说，&ldo;选择什么样的词汇和怎样组织这些词汇&rdo;比&ldo;发生了什么&rdo;更重要。
有人甚至认为小说的形式和内容不可分割，尽管在&ldo;没有无内容的形式&rdo;这一点上不十分有把握，但他们对&ldo;没有无形式的内容&rdo;这一点却可以深信不疑。
萨缪尔&iddot;r&iddot;德雷尼在他的《关于5175个字》一书中这样解释形式和内容的关系：&ldo;把&lso;内容&rso;放在&lso;形式&rso;的对立面，便无所谓内容。
&rdo;
从最简单的意义上看，这个道理不言而喻：没有词汇便没有句子。
但从文学评论角度看，否认形式和内容的区别就抹杀了讨论这两者中任何一方面的可能性。
这就使科幻小说的发展困难重重。
因为它作为一种流行的大众化娱乐方式，关注故事情节胜过莠注故事形式。
文学内容一直受到批评家和教师们的忽视或诋毁：最无知的读者也能读懂故事，但只有深奥的东西才有讨论的价值。
在一本评论乔治&iddot;泽布劳斯基的作品的一篇文章中，伊恩&iddot;沃森区别了他所谓的&ldo;在美国科幻小说界通行的两种观点，即可以有&ldo;高层次的具有美学理想的作品&rdo;和&ldo;低层次的惊险奇妙的冒险小说&rdo;。
他认为，科幻小说应追求的第三种境界是：采用一切必要手段，严密展示思想内容，而不应仅仅上升到单纯的叙述或讲故事‐‐这充其量&ldo;只能向读者传递思维过程的幻象&rdo;。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！