如春小说网

第42章(第2页)

天才一秒记住【如春小说网】地址:https://www.ruc1.com

对凤山方言,他情有独钟,从中年以后就开始研究整理。

他发现,凤山的方言和《红楼梦》的某些语言、语调和语气很接近,有一脉相通之处。

比如&ldo;来得&rdo;这个词儿在凤山方言中是形容词,形容人的能干,而在《红楼梦》中也是这样的用法。

他在《金瓶梅》中多次读到过&ldo;蜡渣黄&rdo;这个词儿,&ldo;蜡渣黄&rdo;也是形容词,形容人的脸色跟蜂蜡的渣子一样黄,在凤山方言中,同样也这样运用。

凤山方言生动逼真,情感细腻。

比如凤山方言中的&ldo;眼黑&rdo;这个词儿,不是用来形容眼睛的颜色,它作为动词用,有&ldo;反感&rdo;或&ldo;见不得&rdo;的意思。

凤山人常常说,某个人很&ldo;眼黑&rdo;某个人,如果将&ldo;眼黑&rdo;换成&ldo;反感&rdo;就没有味儿了。

又比如凤山方言中的&ldo;渲青&rdo;这个词儿形容颜色鲜亮,而凤山人说某个演员的秦腔戏唱得好,就说他唱得&ldo;渲青&rdo;,这种艺术通感的运用生动逼真,增加了语言的色彩和分量。

马子凯对研究凤山方言的兴致很浓,他在研究的过程中,将一些流失的方言捡拾起来,加以整理。

那天晌午,天气很好,马子凯正在伏案写作。

凤山县文化局的一名副局长和县文化馆的韩文轩馆长登门拜访他。

这位副局长告诉他,周公庙的庙会快到了,文化局决定邀请马子凯的曲子队在庙会期间助兴。

马子凯欣然接受了。

他合上了书稿,吃毕中午饭,派人到各村组去通知曲子队里的人员晚上到他家来排练。

晚上,马子凯家里灯火通明。

曲子队里的人都到齐了,拉板胡的,拉二胡的,打&ldo;瓦子&rdo;敲&ldo;摔子&rdo;的和念曲子的都围着一张方桌而坐。

田玉常来得最早,他也是曲子队里的一名成员。

他念(其实就是唱)曲子时特别投入,眯着双眼,摇头晃脑,声音苍凉雄厚,能念出曲子的韵味儿来。

田玉常一来,自然少不了赵烈果,她坐在灯下,一边听曲子,一边做针线活儿。

马子凯的三弦弹了两声,乐器便一齐响动了,第一段是由田玉常念《诸葛亮撑船》。

接下来由马志敬念,马志敬最拿手的曲子是《张连卖布》。

这出曲子说的是一个叫张连的赌徒向妻子二姐娃悔过的事情。

曲子幽默、夸张,是一出喜剧,女人们尤其爱听。

围在院子里的庄稼人之所以没有走是等着听马志敬念《张连卖布》。

已经是午夜十二点了,无论是念曲子的还是听曲子的兴致都很高,就是念到天大亮,人们也不犯愁早晨要去出工。

现在,是各家做各家的庄稼,自己支配自己。

再说,地里也没有多少活儿,人们难得热闹这一夜。

马子凯喝了几口茶,重新抱起了三弦,他对马志敬说:&ldo;大家都想听你的《张连卖布》,你就念。

&rdo;马志敬说:&ldo;叫玉常念二姐娃,我念张连。

&rdo;马子凯说:&ldo;也行。

&rdo;田玉常用舌头舔了舔嘴唇说:&ldo;念就念。

&rdo;他夹细了声音,咧开了嘴巴,用女声念道:&ldo;我名叫二姐娃……&rdo;

一直闹腾到凌晨两点多,意犹未尽的庄稼人才散了伙。

就在几个年轻人正帮着马子凯收拾桌椅板凳的时候,忽然听见赵烈果在街道上呐喊:&ldo;不好了,有贼!

&rdo;由于喊声失控了,失常了,很瘮人,刚进了院门的庄稼人不知道是什么事,他们赶快向田玉常家里跑。

院门本来是锁着的,赵烈果开门时也没发觉铁锁被人弄开后虚按在上面。

她推开门急急地去厕所里尿尿,裤子刚抹下来,田玉常就进了牛棚。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)



新书推荐

重生之神级兵王巫师之灾我的识宝系统尸凶我在异世做天师妃要爬墙:王爷来扶梯绝代小村医怦然心动 完结+番外独家盛宠追甜妻无极魔祖毒妃萌宝倾天下男儿王大唐:我的徒弟是长乐公主贫道的修仙游戏成真了仙王官梯我的冷艳总裁未婚妻都市之最牛修仙者穿越大明做帝师秦皇 完结+番外至尊狂龙在都市我家娘子,不对劲一吻定情:恶魔少爷的专属女友神级天赋复制系统化演诸天