&ldo;你有几分钟可以道别，&rdo;接待员体贴地说，&ldo;然后这些好小伙子会领你去的。

&rdo;这些好小伙子是两个金发蓝眼的彪形大汉，显得极小的头上挂着欢快的笑容。

詹森感觉到一阵奇异的松快，还有一种柔和的难受，他意识到那是内疚，虽然他之前从未尝过内疚的滋味。

他转身面对他母亲，她正看着那两个守卫。

&ldo;你这个自私的混蛋，&rdo;她温柔地轻声说，&ldo;我没有疯到不明白你刚刚干了什么。

&rdo;

&ldo;我必须这样做。

&rdo;詹森这样说着，但并不相信自己。

&ldo;如果你问一问我，我会很乐意听从的。

&rdo;

詹森握住她的手，它死气沉沉地搭在他手中。

&ldo;对不起，&rdo;他说，&ldo;我爱你。

&rdo;

在他母亲的脑海里，他看到了他父亲，听到他说：&ldo;对不起，我爱你。

&rdo;

他母亲的脸扭曲了。

&ldo;自私自利，&rdo;她大声嚷道，接着开始尖叫，&ldo;自私残忍可恶的混蛋天贼，你是你父亲的儿子，不是我的儿子!&rdo;

当她嚷出&ldo;天贼&rdo;这个词时，詹森做了个手势，似乎要阻止她。

&ldo;没错，詹森，孩子，就顾着你自己吧，我这个老女人要疯了，可你只在乎谁在偷听我们说话，我既然能大声嚷出来，你知道‐‐&rdo;她的尖叫声猛地拔高了，&ldo;我可以对全世界叫嚷，你就是个肮脏的……&rdo;

&ldo;镇静剂?&rdo;接待员问。

詹森没有回答，不过大块头之一还是拿着一支针过来了。

詹森的母亲想要后退，可是她无路可退。

针头扎进了她的背，一瞬间她就挂上了甜美的笑容。

&ldo;嗨，&rdo;她对大块头说，&ldo;我是尼塔&iddot;沃辛，你也去邓肯吗?&rdo;

大块头微笑着，拍了拍她的肩膀。

尼塔转身面对她儿子，又笑了起来：&ldo;谢谢你，儿子。

再见，祝我旅途愉快吧。