默默地喝酒，什么话也不说。

偌大的包厢里，两个人相对而坐，两相无言。

被一个电话传过来的肖译也只好陪着他干坐着。

“阿寂，怎么了这是？”

肖译翘着个二郎腿，懒懒散散地倚靠在沙发上，嘴里衔着根烟，腾云驾雾的。

“没怎么。”

江寂大衣落在一旁，衬衫领子被凌乱地翻开，露出半边锁骨。

他平日里向来都是严谨的，这个时候却又带了点落拓的颓。

但也不显得相斥，相辅相成之下，像是美玉精琢而成。

“没怎么的话，你饭也不吃跑过来耍酒疯？”

肖译说着掸了掸烟灰，轻嗤道，“您不是向来准时回家的那类家庭煮夫吗，今天这么反常，不去回家，反倒是要跑过来喝酒？”

江寂淡淡睨他一眼，“滚。”

“哦哟。”

肖译惊讶了下，“我们江总又开始口吐芬芳了啊？”

说着，他看了看手表，“我还有约会，真的没时间在这儿跟你耗，你就直说吧，是不是因为小八的事儿？”

江寂修长的手正执着酒瓶，听到此，他手上的动作顿了顿。

不过是刹那的功夫，他复又恢复先前的作态。

死冰山！

闷葫芦！

肖译恨铁不成钢地在心底里骂了两句，“你别搞犹豫了，也别拗造型了，我就一句话，到底怎么了？”

江寂把他叫过来，肯定也是因为出了什么事。

想要解决，想要解惑，想要找到答案。

不然按照江寂的个性，是绝不可能将他叫过来，就只是单纯地喝个酒。

江寂还是一言不发，肖译冷呵两声，“照你这副不说话的冷样子，谁要你？”

不知道这句话触碰到了江寂的什么开关，他闷了一口酒，重重地将就被放置在桌面上，发出清脆的声响，“嘭”

的一下。

“是她不要我。”

江寂视线定在某处，良久，他缓缓开了口。

肖译听了他的话，想了好半会儿才反应过来江寂所说的主语是谁。

听听，这受尽委屈的语气。

肖译敢保证，自认识江寂以来，他就没听过江寂以这种口吻说过话。

这会儿，确确实实是轮到他惊讶了。

“怎么......按照你这个说法.........是你敞开心扉了然后小八没要你？”

江寂听了，长睫敛下来，摇了摇头。

“我就知道，你看起来日天日地，每每关于季明珠的问题上，都怂的一逼。”

肖译吸了口烟，“你俩高中时候不是还行么，结果谁也没通知谁，都飞出去了，好不容易现在成了一半，你又这样。”

“你俩往那儿挨个一站，还能拉一横幅——作来作去，天生一对。”

肖译说完笑了笑，“好了，能有什么大不了的，小情侣吵个架，你回去哄哄呗。”

江寂没吭声。

这种事，和吵架无关，也和哄不哄无关。