总统挨了骂，心里反应如何，不易揣测。

在麦迪逊广场花园大会上，他曾说过欢迎这些人的仇恨，可是他这种人不会因为有谁引起众恶而高兴，更不用说被恨的就是自己本人和家属。

据蔡尔兹的报道，&ldo;他好象并不在乎&rdo;，可是有些记载证明他是在乎的。

雷蒙德&iddot;莫利有一篇文章说，罗斯福想发表和解性的演说谈谈美国工业界的作用，总先要听听新政派重述大老板们在家里流传的那些传说轶事，然后他就慢慢绷起险来；而那篇演说如果发表，显然也&ldo;要变成扎手的大蓟，而不会是什么橄榄技&rdo;。

总统曾对诺曼&iddot;托马斯说，他在挽救资本主义，表示对资本家的批评很是不满。

在一次记者招待会上，他不动声色地拿出某全国性通讯社分发供各报编辑参考的&ldo;内幕新闻&rdo;给大家传阅，自己不发表意见。

原来这篇&ldo;新闻&rdo;说的是，总统确实得了梅毒。

在罗斯福未死之前，无论他采取多么于人无碍的措施，都从未逃过那&ldo;百分之二&rdo;和追随他们的人的指摘。

1939年他建议提前一周庆祝盛恩节【十一月第四周的星期四，到圣诞节（十二月廿五日）大约还有一个月。

‐‐译者】，目的是把采购圣诞节礼物的时间拉长，这对小商人大有好处。

谁知道全国竟分裂为两派：有二十五位州长赞成，二十三位反对（反对派包括缅因州州长，他吃了一罐沙丁鱼以示抗议）【美国风俗，感恩节要吃火鸡。

州长不吃火鸡，改吃沙丁鱼，表示节也不过了。

‐‐译者】，最后只好由国会两院开联席会议解决。

就是死后还有人骂他，《小孤女安妮》的作者哈罗德&iddot;格雷就是驾他的一个。

总统1945年得病身故前不久，格雷的画中人物沃巴克斯老爹说是受不了罗斯福再连任总统的前景，跳楼自杀了。

罗斯福死后，格雷又让老爹复活，因为&ldo;气候变了&rdo;，一个有家产、有教养的人又可能自由呼吸了。

沃巴克斯老爹和剧作者这一类人属于多年前西奥多&iddot;罗斯福所谓的极端分子。

这样仇恨罗斯福的人三十年代后期最多，珍珠港事件后就逐渐减少。

弗雷德里克&iddot;刘易斯&iddot;艾伦认为，&ldo;1934、1935两年间这些人火气越来越旺，直到1938年左右还不见减退，以后似乎略有缓和，可能是连他们自己也感到有些泄气乏味。

&rdo;1937年罗斯福屡遭挫折，他们幸灾乐祸，活像阅读笛福的《疫年纪实》【英国小说家丹尼尔&iddot;笛福（1660－1731年）的《疫年纪实》描写1664－1665年伦敦鼠疫流行的情况。

‐‐译者】一般。

1938年经济衰退时间不长，他们未免失望，可是到了秋天目睹罗斯福再次受挫，又不禁兴高采烈。

※※※

罗斯福的新政，这时已是强弩之末。