拿胡佛这副模样和罗斯福一比，真是有天渊之别。

罗斯福在广播里对听众说：&ldo;你们不一定都同意我的主张，但是你们都对我挺好。

&rdo;&ldo;因为大家团结一致，我们就能拧成一股绳，把我们从大萧条的泥坑里吊出来。

&rdo;他豁达宽宏，自信必胜，从来竞选总统的人没有谁像他那样把握十足的。

大选那晚，他身穿深蓝色背心，挂着大学生联谊会会员章，闪闪发光，坐在纽约市比尔的摩饭店的民主党总部里，收听民主党不断传来的捷报，直到凌晨零点17分，胡佛承认失败。

罗斯福在48州中赢得了42州的选票，只有康涅狄格、缅因、佛蒙特、新罕布什尔、特拉华和宾夕法尼亚这几个州除外，共得472张选举人票；胡佛这个&ldo;被抛弃了的总统&rdo;（《时代》周刊这样挖苦他），只得到59张。

自林肯以212票对21票击败麦克莱伦以来，两党竞选史上还没有人得过这样大的胜利。

不过也有人注意到，诺曼&iddot;托马斯得到的公民票数也从上次的267，240张增加到728，860张。

为了庆祝胜利，路易斯&iddot;豪打开一瓶珍藏20年的雪利酒请大家喝。

当晚有三个婴孩在布鲁克林区的贝思&iddot;艾尔医院呱呱坠地，都借用了罗斯福的名字，叫做富兰克林&iddot;德拉诺&iddot;梅布兰，富兰克林&iddot;德拉诺&iddot;芬克尔斯坦，富兰克林&iddot;德拉诺&iddot;拉金。

罗斯福回到了他市内的住宅东65街49号，他的母亲拥抱他，兴高采烈地说：&ldo;这是我这辈子最快乐的时刻。

&rdo;可是罗斯福却好像有点失去了竞选时的信心。

上楼之后，他儿子（25岁）把他扶上床，低头吻他，祝他晚安。

罗斯福抬头对儿子说：&ldo;吉米，你知道我这辈子只担心一件事，那就是失火。

可是今天晚上，我好像为了一件别的事担起心来了。

&rdo;年轻的儿子问他：&ldo;爸爸，你担心什么呢？&rdo;罗斯福答道：&ldo;我担心我干不了总统的工作。

&rdo;

第二天早上，他在床上倚枕而坐，看看全国各报的社论，觉得精神又振奋起来了。

连《芝加哥论坛报》也说：罗斯福的&ldo;个性和主张都是人民所喜欢的。

他们觉得他有善意，有诚心&rdo;。

罗斯福是有这些品质的，但是别人不能以为这是弱点，可以利用来达到自己的目的。

如果罗斯福的眼光不敏锐，看不出人家心里暗地在想什么，他是搞不到总统这个职位的。

那天早上，他正好需要这种眼光。

胡佛发来贺电，他必须回电。

起先，他在来电背面批了几个字，说他准备在今后几个月里&ldo;与你合作&rdo;。

但是他停了下来，把这句话勾掉，改写为：&ldo;我将尽力达到你我共同的目标，这就是对国家要有所贡献。

&rdo;当时，新总统虽选上了，可是要到下一年3月4日才能就职，胡佛有四个月的过渡时期。

罗斯福预感到胡佛是想把他缠住，使他摆不脱下台政府的那些不得人心的政策。

他猜对了。

※※※

12月5日，任期将满、开会人数不足的第72届国会议员无精打采地回到国会山。

有些议员原以为，先前退伍军人到首都请愿被撵走，失业者就全都吓跑，谁也不敢再到华盛顿来了，这时可不免大吃一惊。