过了斯勒托夫斯卡桥，我对哈勒夫说：

&ldo;你们继续骑马前进。

我忘了一样东西，必须回去一下。

我很快追上你们。

&rdo;

他们走了。

可我并不是想回村，而是另有所图。

我不想让裁缝知道这个意图。

我对他还很陌生，还不能予以信任。

屠夫的弟弟想复仇，这是确定无疑的。

他备马是为了跟踪我们。

如果他真这么做，很快就追上来。

因此，我只要等很短的时间，就可以看到，是不是需要防范他。

他无论如何要过这座桥。

我把我的马赶进河边的灌木林，只要蹲下身子，就完全隐藏在林子里面。

我等着。

不到五分钟，哈耶达尔就踢踢踏踏来了，过了桥。

他骑着那匹棕色白斑马，猎枪挂在马鞍上，斧头挂在旁边。

他化了装，脸上涂了油膏，从非斯帽下面一直到额头、鼻子和面颊。

他没有选择瓦尔屈方向，而是沿河走到布雷加尔尼察汇合处，再走了一段路，上了陡坡，到了耶塞吕高地。

我小心翼翼地用手里的望远镜追踪他。

马软绵绵地、平平稳稳地驮着我，使我从镜中看得清由骑马人构成的小点。

他过了从卡拉诺尔曼到瓦尔屈的公路，然后我看见他过了一片平坦的草地，这片草地像岛屿一样分布在灌木林之间。

再过去，我不能看见他了，因为灌木林把我和他隔离开来。

我只好寻着他的足迹。

足迹很清楚。

右边的斜坡急转直下，草没有了，露出一片卵石滩。

灌木林仍然延伸着，足迹变得难以分辨。

但是，我没有失去目标。

我紧靠石头坡，沿着它前进。

到了那儿，我迅速勒住马，听了听，就在我前面有马鼻子的喘气声。

我打算绕这片灌木林拐弯，便小心翼翼地窥视灌木林的边缘地带，看见了那匹棕色马。

它被绑在最近的一棵矮树上，马鞍上没有人。

我让马向前踏出一步，便看见了那个米里迪塔人。

他正在探路，走得很慢，仔细观察地面，然后消失在最近的那片灌木林中。

他找谁，或者说找什么东西？我很想弄个水落石出。

可是，我不能偷听了，因为骑马是不能跟踪的，很快就会被他发现。

但是，我又不能步行，因为我还不能走路。

只要我有时间留下来，有一点我是可以做到的，那就是让哈耶达尔的枪不能伤人。

那支枪就挂在马鞍扣上。