与约翰娜&iddot;沃尔夫不同，我经常呆在柏林，并可以招之即来‐‐我只需斜穿过威廉大街‐‐所以，较之约翰娜&iddot;沃尔夫我被招到德国总理府希特勒处去的机会更经常一些。

在希特勒作为德国总理搬进拉德齐维尔宫寓所之前，必须对这所旧建筑物进行彻底修缮，对于那个历史性的会议大厅尤其必要。

1878年，俾斯麦在那里举行了举世闻名的柏林会议。

也是在这个大厅里，希特勒受到了兴登堡接见并被任命为德国总理。

&ldo;老先生&rdo;‐‐每当希特勒谈到兴登堡时，总这样称呼他‐‐当时曾说：&ldo;希特勒先生，你尽可能沿着墙边走，地板快禁不住了。

&rdo;

就这样，希特勒在被任命为德国总理之后不久就下令修缮这座古老的宫殿。

直到竣工为止，当时的国务秘书拉麦斯博士一直让希特勒住在坐落在威廉和福斯两条大街交叉处旧德国总理府大楼下边的官邸里。

这样，我在联络部和帝国总理府之间来来回回跑了很长时间。

拉德齐维尔宫修复之后，元首和德国总理的私人副官团搬进了自1934年1月起另外提供给希特勒使用的房间。

副官团办公的地方是一个大房间，紧挨着&ldo;俾斯麦室&rdo;，这里是我作为布吕克纳的秘书办公的地方。

大多数时间都是我一个人坐在这个面向古老公园的大房间里。

元首的私人副官因此时才得以扩大。

尤利乌斯&iddot;绍布的办公桌也摆在副官团办公室里。

他是希特勒的总管，自1925年以来一直与他形影不离。

他是个典型的巴伐利亚人，算得上是唯一对希特勒的所有私人事务了如指掌的人。

绍布给人的印象不太佳。

他肿眼泡，而且由于他在第一次世界大战期间冻掉了几个脚趾，所以有时走起路来还有点一瘸一拐的。

这些缺陷可能是他常常&ldo;脾气急躁&rdo;的原因。

他始终多疑，而且很好奇，凡是不合他意的事他都顶着不办，所以希特勒身边的人都不怎么喜欢他。

绍布在一所药剂师学校读过书，第一次世界大战结束以后在慕尼黑总供局工作。

他很早就加入了纳粹党，在他一瘸一拐地参加纳粹党集会活动时，希特勒发现了他。

他参与了1923年的暴动并因此被判监禁。

他与希特勒一起进了莱希河附近的兰茨贝格监狱。

1925年从监狱里被赦免释放后成了希特勒的长期挚友。

他对希特勒那样忠诚，以至于为了取悦于希特勒把烟都戒掉了，但并没戒酒。

希特勒知道他喜欢喝酒，不过他最终还是成了。

如果有人告诉希特勒，绍布又在招待会上狂饮了，那么希特勒就张开双臂，无可奈何地唉声叹气地说：&ldo;是啊，我知道，这很可悲。

可你们跟着凑什么热闹？我没有别的副官啊。

&rdo;