如春小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第2页）

他把那张吸墨卡片扔到她桌上。

&ldo;给全体部门发个备忘录，&rdo;他咆哮道，&ldo;&lso;公司禁止在厂内兜售货物或散发广告材料的制度并未改变，任何雇员如有违犯，即刻辞退&rso;。

给我买瓶小苏打。

谁在等着见我？&rdo;

&ldo;只有工会事务代理人基德先生。

他要跟您谈谈新合同的事。

&rdo;

&ldo;这个海盗。

&rdo;乔希咕哝着，准备迎接这忍受溃疡病痛苦的又一天。

下班的时候，乔希开着凯迪拉克牌轿车，费劲地穿过一大群拥挤在厂门外的雇员。

雇员们都往后仰起头注视着天空，根本不想给他让道。

乔希不耐烦地推开车门钻出来，加入了凝视天空的人群。

在午后天空的蓝色背景上，那架飞机几乎难觅踪影，但是它那蓬松的白色云雾尾迹却又粗又厚，相当完整。

尾迹拼出几个字母：&ldo;hedon&rdo;1，乔希注视着一个&ldo;i&rdo;加了上去，然后是&ldo;c&rdo;和&ldo;s&rdo;。

当飞机写完短短的一个逗号，并开始书写字母i那长长一竖的时候，他按捺住自己继续看下去的欲望，按着车喇叭穿过了人群。

【1英文&ldo;hedonics，c&rdo;即为&ldo;快乐学公司&rdo;之意。

‐‐译者注。

】

第二章

&ldo;我逃避欢乐，&rdo;王子说道，&ldo;因为欢乐已不再使我愉悦。

我因为痛苦而孤独，也不愿因我的出现而使他人的幸福蒙上阴影。

&rdo;

‐‐塞缪尔&iddot;约翰逊1

【1塞缪尔&iddot;约翰逊（1709～1784），英国作家、评论家、辞书编纂家，编有《英语词典》、《莎士比亚集》，作品有《伦敦》、《人类虚幻的欲望》等。

‐‐译者注。

】

这是很普通的一天，也就是说，吵吵嚷嚷，令人垂头丧气、神经紧张、胃部也痉挛作痛，真是筋疲力尽……幸运的是孩子们不在家，他们野营去了。

这样一天下来，乔希是忍受不了他们的‐‐其实在其他时候他也同样忍受不了他们，有一次他曾以难得的诚实承认过这一点。

现在要对付的只有艾丝尔。

&ldo;乔希‐‐&rdo;她开始了。

&ldo;嗯‐‐！

&rdo;他哼了一声，走过她身边跨进书房，随手把房门关上。

他把公文包往书桌上一扔，给自己调了一大杯凉酒。

&ldo;胃溃疡，见鬼去吧。

&rdo;他喃喃地说着，迫不及待地三大口便把酒吞了下去。

直到第二杯掺了苏打水的威士忌下肚，他这才觉得自己基本上又像个人样了。

他坐进那把华丽的红色真皮安乐椅凉嗖嗖的怀抱。

与他的家、他的汽车、还有他那暗红木的办公室相比，这把椅子更可以说是一种成功的象征。

他翻开了晚报。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。