如春小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第2页）

这个问题问得放肆，至少问的方式不礼貌，埃莉诺有点惊讶；她回答说是不好过。

斯蒂尔小姐又说：&ldo;诺兰庄园是个很美的地方吧，是不是？&rdo;

露西像是觉得姐姐说话太随便，该圆圆场，就说：&ldo;我们听说约翰爵士特别赞美那地方。

&rdo;

埃莉诺答道：&ldo;我想，去过那里的人，一定都会称赞的；不过大概不会有人能跟我们一样评价那地方的种种美妙之处的了。

&rdo;

&ldo;你在那里有许许多多漂亮的花花公子吧？我看你在这里就没有那么多了；我嘛，我觉得有了他们总是大大增光的。

&rdo;

露西像是替她姐姐难为情，说：&ldo;那为什么你认为在德文郡有教养的年轻人没有苏塞克斯郡那么多呢？&rdo;

&ldo;不，我亲爱的，我的确不是乱说。

我知道埃克塞特有许许多多漂亮的花花公子；可是你瞧，我怎么能知道诺兰有什么样的漂亮的花花公子呢？我只是怕达什伍德姐妹没有以往那么多，在巴登会觉得单调无味罢了。

不过你们年轻姑娘们也许不在乎什么花花公子，有没有都行。

至于我呀，我可觉得他们非常可爱，只要穿得漂漂亮亮，规规矩矩就行。

要是看见他们又脏又下流，我可受不了。

眼下在埃克塞特就有一位非常伶俐的年轻人，罗斯先生，真是个花花公子，还是辛普生先生的秘书；可是如果你哪天早晨碰上他，那可真看不入眼。

我猜，你哥哥这么有钱，结婚前准是个花花公子吧？&rdo;

&ldo;哎呀，&rdo;埃莉诺答道，&ldo;这我可说不上，因为我不大懂这个词的意思。

但是我可以这样说，如果他结婚前是个花花公子，那现在他还是，因为他一点也没有变。

&rdo;

&ldo;啊！

哎呀！

结了婚还能是花花公子，从来不会有这种事‐‐结了婚他们就另有任务了。

&rdo;

&ldo;天哪！

安妮，&rdo;她妹妹嚷道，&ldo;你说来说去都是花花公子；你会叫达什伍德小姐觉得你满脑子都是这种事的。

&rdo;于是她转过话题，开始赞美这所宅子和陈设来。

斯蒂尔家这两位小姐这种亮相很充分。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。