如春小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第2页）

&rdo;

听了这话，洛威尔似乎大为吃惊。

&ldo;什么？&rdo;他喃喃自语，顿时神色大变，脸红脖子粗，嗓音嘶哑地挖苦道，&ldo;他们派来了一个警官！

凭什么这样做？这帮傀儡，完全被市政厅操纵着，根本没有他们自己的主见！

你找我有何贵干，先生？&rdo;

朗费罗伸手拉住洛威尔的袖子，&ldo;你知道，警官，洛威尔教授，还有我们的几位同事，出于好心在帮助我翻译一部暂时不合校方胃口的文学作品。

不过这就是为什么……&rdo;

&ldo;非常抱歉，&rdo;警官说，他的目光游移到洛威尔身上，只见他脸上的涨红来得快也去得快，霎时就消失了，&ldo;我拜访过大学讲堂，除此之外我没有其他办法可想。

您知道，我在找一位语言专家，有几个学生告诉了我您的名字。

&rdo;

&ldo;是这么回事啊，警官，我道歉。

&rdo;洛威尔说，&ldo;不过找到我算是你的运气。

我能讲六种语言，流利得就像本地人说坎布里奇方言。

&rdo;诗人大笑着把雷递给他的纸平摊在朗费罗的红木桌面上，用手指点着一个个歪歪扭扭、书写潦草的字，仔细辨认起来。

雷看见洛威尔眉头紧锁，饱满的额头上堆起了一道道皱纹，就说：&ldo;这是一位先生对我说的话。

当时他的声音非常低，也很突然，根本听不出他想说什么。

我只能断定他说的是某种我所陌生的外语。

&rdo;

&ldo;什么时候？&rdo;洛威尔问。

&ldo;几个礼拜前。

那是一次奇特的不期而遇。

&rdo;雷闭上了眼睛，回想起耳语者从身后紧紧抓住他时的景象。

那些话清清楚楚回响在他耳际，可他就是无法复述出来。

&ldo;恐怕我写的这些只是一个大概的转录，教授。

&rdo;

&ldo;这可真是一块难啃的骨头！

&rdo;洛威尔一边说一边把那张纸递给朗费罗，&ldo;从这些象形文字般的东西中恐怕读不出什么东西来。

你不能去问这个人想说什么吗？最起码要查明他想说的是哪一种语言。

&rdo;

雷犹豫着不知道要不要回答。

朗费罗说：&ldo;警官，我们有几位学者被晾在一边，现在腹内空空如也，或许贿赂他们一点牡蛎和通心粉可以让他们才智迸发。

你愿意让我们抄录一份吗？&rdo;

&ldo;对此我深表感激，朗费罗先生。

&rdo;雷说。

他看了看两位诗人的脸色，补充说：&ldo;我得请求你们不要跟你们之外的任何人提起我今天的来访。

这事关一个敏感的案件。

&rdo;

上一页[返回目录]下一页

《但丁俱乐部》第三章（2）

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。