&ldo;那不一样。

&rdo;瑞琪儿说，听起来她像是觉得有点好笑。

她接着说：&ldo;盖基是……噢，盖基是盖基，他是我们的儿子。

这是最重要的。

我想，可能会很难的，但是……你想让他进疯人院吗？像派恩兰的那个地方？&rdo;

&ldo;不。

&ldo;那我们睡觉吧。

&rdo;

&ldo;好主意。

&rdo;

瑞琪儿说：&ldo;我现在觉得我能睡着了，我想把今天这一天都抛到脑后去。

&rdo;

路易斯说：&ldo;感谢上帝。

&rdo;

很长时间以后，瑞琪儿睡意朦胧地说：&ldo;路易斯，也许你是对的……只是些梦和模糊的东西。

&rdo;&ldo;当然了。

&rdo;路易斯亲了一下妻子的耳垂说：&ldo;现在睡觉吧。

&rdo;

我听着好像有种预言的味道。

路易斯没有睡多长时间，在他醒着的时候，他看到弯弯的月亮透过窗户在看着他。

------------------

四十三

第二天天空多云但很暖和。

路易斯给妻子和女儿办行李检查和从计算机中取票时出了好多汗。

他想忙碌起来真是件好事，与上次在感恩节他送一家人登机去芝加哥相比，他只觉得有点心痛。

艾丽看起来有点又冷漠又奇怪的样子。

那天早上有几次路易斯抬头看到女儿脸上有一种特别的沉思的神色。

跟她说他们一家人都要去芝加哥，只是她和妈妈先去，然后爸爸再去，他们可能要在那儿住一夏天时，艾丽什么话也没说，只是埋头吃早饭。