&ldo;这跟&lso;飞鱼&rso;没什么关系。

&rdo;她坚定地说道。

是的，当然，杰巴心想。

&ldo;听着，米奇，我对斯特拉斯莫尔不带有半点儿私人感情。

我的意思是，斯特拉斯莫尔对万能解密机的热爱要甚于对他那该死的老婆的爱。

如果有任何问题的话，他一定会给我打电话的。

&rdo;

米奇半天没说话。

最后她勉强地吐了一口气，说道：&ldo;那么你的意思是我的数据是错的？&rdo;

&ldo;听着，米奇。

给我写一份工作程序。

我星期一会去检查你们的机器。

&rdo;

&ldo;男巫俱乐部&rdo;位于郊区，是27路公共汽车的终点站。

车外到处都是红白蓝三色发式。

贝克叹了口气，盘算着下一步怎么办。

他扫了一眼人群，耸了耸肩。

一个星期六晚上她还能去哪儿？

进入&ldo;男巫俱乐部&rdo;之后，贝克立刻感到自己已身处一片躁动不安的人海中。

他满眼都是留着红色、白色和蓝色头发的脑袋。

人们的身体都紧紧地贴在一起，因此他根本看不清他们穿了什么衣服。

他连英国国旗的影子都没看到。

身旁有人开始呕吐。

真恶心。

贝克咕哝了一声，沿着走廊离开了舞厅。

走廊通向一个露天院子，院子里零星地摆着一些桌椅。

贝克走了出来，一屁股坐在离他最近的空桌边的椅子上。

就睡几分钟，他心想。

五英里外，那个戴着金属丝边眼镜的人坐在一辆菲亚特出租车后座上。

&ldo;男巫。

&rdo;他咕哝了一声。

司机点点头，从后视镜里打量着这样子古怪的新乘客。

&ldo;男巫，&rdo;他嘟囔道，&ldo;那里每天晚上都有特别古怪的人。

&rdo;

苏珊？弗莱切在密码破译部的洗手间里焦急地踱着步。

她的心在扑通狂跳。

黑尔就是诺斯？达科塔！

苏珊已经等不及了。