结束语

我是旧社会过来的&ldo;老先生&rdo;。

&ldo;老先生&rdo;是&ldo;老朽&rdo;的尊称。

我向来接受聪明的年轻人对我这位老先生的批判。

这篇文字还是我破题儿第一遭向他们提出意见，并且把我头脑里糊里糊涂的思想，认真整理了一番，写成这一连串的自问自答。

&ldo;结束语&rdo;远不是问答的结束。

而是等待着聪明的读者，对这篇&ldo;自问自答&rdo;的批判，等待他们为我指出错误。

希望在我离开人世之前，连能有所补益。

注释

作者按：注释不以先后排序，长短不一，每篇皆独立完整。

一阿菊闯祸

钱锺书沦陷在上海的时候，想写《围城》，我为了省俭，兼做灶下婢。

《围城》足足写了两年。

抗日战争胜利前夕，美军曾轰炸上海，锺书已护送母亲回无锡。

一九四五年秋，日寇投降后，我们生活还未及好转，《围城》还未写完，我三姐怜我劳悴，为我找了个十七岁的女孩阿菊，帮我做做家事。

阿菊从未帮过人，到了我家，未能为我省事，反为我生事了。

她来不久就闯了个不小的祸。

我照常已把晚饭做好，圆圆和锺书已把各人的筷子、碟子摆上饭桌，我已坐在饭桌的座位上等候吃晚饭了。

他们两个正准备帮助阿菊端上饭菜。

忽见圆圆惊惶慌张地从厨房出来急叫：&ldo;娘！

娘！

不好了！

！

！

快快快，快，快，快！

！

！

！

&rdo;接着锤书也同样惊惶慌张地喊：&ldo;娘！

快快快快快！

！

&rdo;我忙起身赶到厨房去，未及进门，就看见当门一个面盆口那么粗的火柱子熊熊燃烧，从地商直往上升，几个火舌头。

争着往上舔，离房顶只一寸两寸了。

地上是个洋汹炉。

厨房极小，满处都是易燃物，如盛煤球的破筐子，边上戳出一根根薄薄的箴片，煤炉四围有劈细的木柴，有弓|火用的枯炭，还有满小筐子钢炭，大堆未劈的木柴，破旧的木桌子下，堆满了待我做成煤饼的纯煤末子，还有一桶洋泊。

直日爆落几点火星，全厨房就烘烘地着火了。

洋油桶直口爆炸，就是一场火灾了。

胜利前夕，柴米奇缺的时候，我用爸爸给的一两黄金，换得一石白米，一箱洋泊。

一两黄金，值不知多少多少纸币呢。

到用的时候，只值一否大米，一箱洋泊。