&ldo;有没有过‐‐任何‐‐男人方面的麻烦？&rdo;波洛微妙地问道。

&ldo;噢，她一直非常聪明。

&rdo;布鲁伊丝小姐说。

&ldo;你的意思是说你没发现过那种人？&rdo;

&ldo;她小心不让我发现。

&rdo;布鲁伊丝小姐说。

&ldo;但是你认为可能有过‐‐我该怎么说？‐‐偷偷摸摸的勾当？&rdo;

&ldo;她尽可能玩弄麦克&iddot;威曼，&rdo;布鲁伊丝小姐说。

&ldo;这种季节里带他到小茶花园去看花！

装作她对网球馆非常感兴趣。

&rdo;

&ldo;毕竟，那是他来这里的工作所在，而且据我了解乔治爵士要建它主要是为了让他太太高兴。

&rdo;

&ldo;她网球根本不行，&rdo;布鲁伊丝小姐说。

&ldo;她任何运动都不行。

只是想要有个迷人的场所坐一坐，看着其他人累个半死。

噢，是的，她是尽可能玩弄麦克&iddot;威曼没错，如果不是他&lso;另有要事&rso;的话，她或许就得逞了。

&rdo;

&ldo;啊，&rdo;波洛说着自己动手抹了很少一点桔子果酱，抹在一片面包的角落上，然后怀疑地咬了一口。

&ldo;原来他&lso;另有要事&rso;，威曼先生！

&rdo;

&ldo;是雷奇太太把他推荐给乔治爵士的，&rdo;布鲁伊丝小姐说。

&ldo;她在婚前就认识他，伦敦西南区和那一切的，我知道，她以前常画画，你知道。

&rdo;

&ldo;她看来好像是个非常迷人而且智能非常高的年轻女人。

&rdo;波洛试探性的说。

&ldo;噢，是的，她的智能是非常高，&rdo;布鲁伊丝小姐说，&ldo;她拥有大学学位，而且我敢说能创出她自己一番事业，如果她没结婚的话。