---------------

少年沙赫伯（4）

---------------

虽然如此，我隔着布嘎所看到的坎大哈也许并不是一个真切的坎大哈，也许这隔着布嘎的匆匆一瞥并不能告诉我什么是真正的坎大哈和真正的坎大哈人。

我需要时间来了解，可是我只能匆匆而过。

我在巴扎里穿行，人们的目光从我穿着袜子和凉鞋的脚疑惑地移到我的蒙着布嘎的脸，但我终究没碰到什么骚扰。

我在一家地毯店里没费什么事儿就很顺利地买下了一张小地毯，又在帽店里买了一顶给沙赫伯的小弟弟阿兹戴的嵌着亮片的帽子。

阿富汗男子平日所戴的帽子样式各异，价格也高低悬殊，有些昂贵的帽子上还镶嵌着珍珠和宝石。

我拎着这些东西在巴扎里又继续转了一个多小时。

天气很热，烈日烘烤着我，我在布嘎里汗湿全身，只觉口干舌燥、眼冒金星。

我摇摇晃晃地路过昨天买瓜的那个摊子，我摸索着想在路边坐下来休息，突然一下就人事不知，昏厥了过去。

当我醒来时，发现身边是一个同样蒙着布嘎的妇女，她拦腰抱着我，将我的布嘎前沿撩了开来，正用一个杯子给我喂西瓜汁。

我只觉耳鸣不止，意识还有些昏朦，眼前的一切都白晃晃的就像一张曝光过度的照片。

直至我将杯子里红色的西瓜汁慢慢喝完，才勉强能够辨认出布嘎后那双善良的黑眼睛。

我又看见卖瓜的老人正在不远处关切地看着我，看到我已经清醒，他便让那妇人给我拿来了一片西瓜。

我一小口一小口地把它吃完了。

正因为知道自己在路上总能碰到这样关切的眼睛，我才不惮于路途。

可是我终究还是没敢把这些告诉沙赫伯。

那次在坎大哈大街上的中暑让我体会到没有布嘎的空气是多么新鲜和美好。

后来，不管怎样，我再也没用过布嘎，而我自己的那个布嘎被我扔在地席的角落里，就像一层褪下来的丑陋的皮。

有时候，我会鼓起勇气看看角落里的它，但再也不想伸手去碰。

在将要离开坎大哈的时候，我想扔掉它，但纳莉亚说它还有用，想留着。

我想了想，便将它留给了她们。

我没能坚决地把它扔掉。

这一点我不知道自己是做对了还是做错了。

在全家八个人中，沙赫伯是唯一会说英语的人。

他的学校并没有开设学习英语的课程，他能说英语的一个原因当然是因为穆利对他的指导，此外，在穆利的鼓励下他还参加了每周三次的夜校英语学习班。

&ldo;学英语是为了什么？&rdo;我问他。

&ldo;为了阿富汗。

&rdo;他答道。

这个理由听上去很庞大，他说这是穆利告诉他的，是穆利对他说，要发展阿富汗，首先要学习英语，然后才能理解这个世界和阿富汗自身。

&ldo;将来你想去上大学吗？&rdo;我又问。

&ldo;是的，我一定要去上大学。

我想去喀布尔。

&rdo;