「去过学校舞会，对吧？」亚克说。

「就想像那个画面，只是背景放在地狱，而且还不能酸它，就这样而已。

」「他们光是蛋糕就花了七万五！

」「超扯的。

」「而且亨利王子显然不打算携伴参加，所有人都傻眼了。

这里写的，」她装出夸张的英国腔道：「『传闻他正在与一名比利时贵族后裔交往，但现在，关注王子私生活的死忠粉丝都迷惘了。

』」亚克哼了一声。

他还是不懂为什么有人会对第一家庭子女无聊的爱情生活感兴趣，但他知道人们会对他把舌头伸进去的地方感到好奇──至少他还有点个性。

「也许欧洲的女性终于发现他跟湿搭搭的毛线一样心了。

」亚克提议。

诺拉放下手中填完的拼字游戏。

卡修斯瞄了她一眼，然后咒骂一声。

「你会请他跳舞？」亚克翻了个白眼，突然间想像起一边和亨利在舞厅里跳着慢舞、一边听他在耳边低语着马球和猎狐之类琐事的画面。

这念头让他反胃。

「作梦吧他。

」「哎唷，」诺拉说。

「你脸红了耶。

」「听着，」亚克说。

「皇家婚礼只是个屁，办皇家婚礼的王子们也是个屁，让王子们存在的君主制度更是个屁，他们从头到尾就是个屁。

」「这是你的当选感言吗？」茱恩问。

「你应该知道，美国也是个种族大屠杀的帝国，对吧？」「是啊，茱恩，但至少我们知道不要继续保留所谓的君主政治。

」亚克朝她丢了一颗开心果。

所有新来白宫任职的雇员，在开工前都需要知道几件关于亚克和茱恩的事。

茱恩对花生过敏。

亚克常常在半夜讨咖啡喝。

茱恩的大学男朋友，在他搬去加州之后两人就分手了，但只有他寄来的信会直接指名给茱恩。

还有，亚克对于最年轻的王子有着不共戴天之仇。

其实这也不是什么真的大仇，他们两个甚至不是竞争对手。

他对亨利王子的感觉比较像是种刺刺痒痒的、不安的烦躁感，总是让他掌心出汗。

八卦媒体──或是这个世界──从第一天开始就把亚克视为美国版的亨利王子，因为白宫三巨头是全美国最接近贵族的阶级了。

这根本一点也不公平。

亚克的形象是个花花公子，聪明又狡黠，每一次访问都深思熟虑，十八岁就上了gq封面；亨利王子则总是带着空虚的微笑，好像很有骑士精神，总是出席各种慈善活动，彻底的典型白马王子空壳。

亚克总觉得亨利王子的角色简单多了。

也许他们真的是仇人。