&ldo;如果这就是你的意思的话，我不想再对你隐瞒什么。

听着，你是一个可以保守秘密的女孩吗？&rdo;

&ldo;哦，我不会说的。

我不像普通女孩一样饶舌。

&rdo;

&ldo;对，我觉得你也不是。

这也是我让你跟我出来的原因，我不喜欢普通的女孩子。

好吧，听着，让我告诉你。

&rdo;

他往前倾了倾身子跟她说话。

她抬着头，非常专心、非常兴奋地听着，这让和他们在同一张桌子上吃饭的亲密朋友都转身离开了。

她的朋友以为梅布尔小姐会得到一幢巴黎的住房、一辆戴姆勒轿车、一个价值上千英镑的项链，不禁妒火中烧，后来还和自己的同伴大吵了一架。

&ldo;所以你看，&rdo;温姆西说，&ldo;这对我意味着很多。

&rdo;

可爱的梅布尔小姐入神地叹了一口气。

&ldo;这都是真的？你没有言过其实？这比任何的电影都吸引人。

&rdo;

&ldo;是的，但是你不要告诉任何人，你是我惟一告诉过的一个人，你不会告诉他吧？&rdo;

&ldo;他？他是一只让人恶心的猪。

如果我告诉他什么事情，你就把我抓起来。

我为你做这件事情，尽管这件事情有点困难，因为我必须用剪刀，但是那又是通常不应该用的。

但是我会尽力的，你相信我。

你知道，那些东西不会很大的。

他经常会来我这里，我会把我得到的所有东西都给你。

我会把这个布置给弗莱德，他经常都是找弗莱德。

弗莱德会答应我做这件事的。

如果我拿到了这些，我该怎么处理？&ldo;

温姆西从口袋里拿出了一个信封。

&ldo;这个信封里封着两个小的药片盒，&rdo;温姆西慎重地说，&ldo;你一定要等到拿到了标本才能把它拿出来，因为它们是精心准备的，保证了在化学方面非常干净。

你能明白我的意思吗？当你准备好了，打开信封，取出小药片盒，把从他身上削下来的皮肤放在一个盒子里，把头发放在另一个盒子里，然后立即盖上，装到一个干净的信封里，寄到这个地址。