&ldo;荞麦面点的老板娘很幽默，她说：&lso;这涂鸦一定是在取笑我家老板的凸下巴&rso;。

&rdo;春似乎已经跟老板娘商谈了有关涂鸦的清除事宜。

&ldo;现在连初中生都不会用&lso;ago&rso;和下巴说笑了。

&rdo;[注]

[注：日语里下巴的发音是ぁで，写成罗马字就是ago。

]

&ldo;田村荞麦的人还会哦。

&rdo;

我又一次站到水泥墙前，其实涂鸦并不是很大，具体就跟两只手比出的圆差不多大小，一共就这么三个字母。

&ldo;这样一来就是&lso;280centuryago&rso;了。

&rdo;

&ldo;也就是二万八千年前的意思。

&rdo;春试着翻译。

&ldo;你知道二万八千年前发生了什么吗？&rdo;

&ldo;尼安德特人的灭亡。

&rdo;

&ldo;咦？你竟然知道？&rdo;

&ldo;你当我是谁呀，大哥。

我可是第一个在洞窟里留下壁画的智人的后裔啊。

&rdo;

&ldo;大家不都是吗？&rdo;

&ldo;尼安德特人和克罗马农人虽然是完全不同的两种生物，却曾经在地球上共同生存。

&rdo;

&ldo;是共存过的吧。

&rdo;

&ldo;是的，共存了好几万年。

但逐渐兴旺的克罗马农人究竟是抱着什么样的感情看待逐渐灭亡的尼安德特人呢？我一直都很好奇。

&rdo;

&ldo;我一点也不好奇。

&rdo;

&ldo;有发现表明尼安德特人濒临灭亡的时候，曾经模仿过克罗马农人的石器。

或许这是他们的垂死挣扎吧？他们不知道为什么自己要面临灭绝的命运，努力地研究着敌人的战略。

我一想到这些就感到很悲伤。

&rdo;

&ldo;你果然还是同情弱小。

&rdo;我指出，然后再度把话题引回正轨，&ldo;既然在这家店发现了涂鸦，也就是说，这附近会发生纵火事件？&rdo;