啪嗒！

它跃过水渠。

啪嗒！

它撞翻洗衣妇。

啪嗒！

它全速奔驰着，那副骄傲劲儿，不亚于一匹即将奔赴圣地去参加战斗的十字军战马。

扑腾！

扑腾！

扑腾！

……吃那驴脑袋里翻腾着一种幻觉，有如喜剧一般，它跑到百来米远处忽然驻蹄，上蹦下跳，狂尥蹶子，大声嘶鸣，甩着耳朵，最终将骑士摔在地上。

它随后用一种捉弄人的神情，看着他，嗅着他的头发。

哎哟！

哎哟！

哎哟！

皮埃尔冒失地哼叫出了声。

什么东西扎得他周身都痛？……可能是铁蒺藜？破碎的玻璃，或者是骑士时代的陷阱？

在他发热的脑袋里，一想到这些危险是高尚的时，他又得到稍许的安慰。

如果按照中世纪的说法，他这叫&ldo;落花流水&rdo;。

渐渐地，他清醒过来。

他抬头看。

好丢人啦！

他只不过摔在长着朝鲜蓟的田里！

倒霉，他竟摔在这种扎人的植物上面。

他受到同等报复的制裁，这是庞克拉斯的报复。

他感到自己的伤口不太要紧，与维奥莱特刚才刺在疯驴内最多的部位一样。

&ldo;但愿他们没看见我！

&rdo;这孩子重新站起身，喃喃地说。

维奥莱特刚刚跑了过来。

现在，他的敌手弗朗索瓦放弃了执意不动的坐骑，胜利地走来，一手拿着竹竿，另一手拿着面具。

奇耻大辱！

皮埃尔脸全红了，真想哭一场。