该死的核心期刊，审稿周期长到令人发指，就知道当海王吊着人，殊不知多少科研人的青春都浪费在你们身上了。

她最后看一眼邮件，一句话抓住了她的眼球：

【englishshouldbeiproved（英语需要改进。

）】

感觉有被侮辱到，尤其当这句话在修改意见的第一条的时候。

莫向晚应该从不会见到这句话吧，甄巧内心酸溜溜地想，也难怪他明年年初就能发一篇《nature》呢，如果没记错，他这个月才第一次投稿。

有些人注定要伟大，而有些人注定要一事无成，甄巧如是在心里调侃了一句。

正要转手把这篇论文投给另一个期刊，她却临时改变了主意。

如果对方拒稿是因为英语表达的话，那该有多亏啊！

从小到大，她的英语就没好过。

虽说最终高考也考上了120，但仅局限于应试，实践应用一窍不通。

经过足足三秒思想斗争，甄巧硬着头皮给莫向晚发了个微信，该求助时就要求助。

【外刊核心让我改英语，改不好，你帮我】

不就改个语言表达吗！

又不算学术不端！

别人有发刊机构，我有人形翻译机，又怎么了！

估算了一下时间，莫向晚应该在上课。

甄巧深呼吸平复了一下心情后，便全身心投入到建模里去了。

她这次接的项目是给一家母婴公司做喂奶器结构改进。

虽然甲方需求千变万化让人血压飙升，但一想到有钱拿，建模时的腰板便挺得格外硬气。

临近中午，她收到了莫向晚的微信回复：

【[ok]。

】

非常简单，标点符号又是一字不落。

非常爽快，问都不问就答应了。

甄巧说不上来是什么感觉，莫名有点惭愧，立刻补上了一句：

【晚上天辣走起，请你吃顿饭】

她知道莫向晚喜欢吃川菜。

不过，她并没有得到预想之中的回复，依旧是莫向晚的嘴气人的鬼。