&ldo;克鲁瓦泽努瓦什么也不缺，但他终其一生不过是个半极端保王党、半自由党的公爵，一个始终远离极端的优柔寡断之人，因此无论在哪里都处于第二位。

&ldo;有哪一个伟大的行动在开始干的时候不是一种极端呢？只是在完成的时候，一般人才认为是可能的。

是的，在我的心中占有统治地位的，是爱情及其所产生的一切奇迹；我在激励着我的火焰中感到了它。

上天应该给我这个恩惠。

它不会白白地把所有的优点集中在一个人身上。

我的幸福将是配得上我的。

我的每一天将不是冷冰冰地相似于过去的一天。

敢于爱一个社会地位距我如此之远的人，这已经有其伟大和勇敢了。

让我们看看，他能不能继续配得上我？我只要一看见他身上有弱点，便立刻抛弃他。

一个像我这样出身的女孩子，而且具有公认的骑士性格（这是她父亲的话），就不应该像个傻丫头那样行事。

&ldo;如果我爱德&iddot;克鲁瓦泽努瓦侯爵，那不就是我要扮演的角色吗？我有的将是我那些表姐妹的、我如此彻底地加以蔑视的幸福的新版本。

我事先就知道可怜的侯爵会对我说什么，我会怎么回答他。

一种让人打呵欠的爱情叫什么爱情？还不如出家当修女呢。

我也会像最小的表妹那样签一份婚约，长辈们大为感动，除非他们心里窝火，因为对方的公证人头一天在婚约里又加了最后一个条件。

&rdo;

第十二章　这是一个丹东吗？

&ldo;在于连和我之间，无须签订婚约，无须公证人；一切都是壮烈的，一切都将是偶然的产物。

除了他所缺少的贵族身份外，完全是玛格丽特&iddot;德&iddot;瓦罗亚对当时最杰出的人、年轻的拉莫尔的爱情。

难道这是我的错吗？宫里那些年轻人那么坚决地拥护礼仪，一想到稍微有些出格的冒险行动就吓得脸色发白。

在他们眼里，到希腊或非洲走一趟，就是大胆到了顶，而且还只能成帮结伙的。

他们一旦发现自己孤身一人，就害怕了，不是怕贝督因人的长矛，而是害怕成为笑柄，这种恐惧简直让他们发疯。

&ldo;我的小于连却相反、他只答欢单独行动。

这个得天独厚的人从无一点儿从别人那里寻求支持和帮助的念头！

他蔑视别人，正是为此我才不蔑视他。

&ldo;如果于连虽贫穷而身为贵族，那我的爱情就不过是一桩庸俗的蠢举、一桩平淡无奇的门不当户不对的婚姻了；我不要这样的爱情，没有丝毫伟大激情的特点，即需要克服的巨大困难和吉凶难料的变故。

&rdo;

德&iddot;拉莫尔小姐如此专注于这些美妙的推论，第二天竟不知不觉地对着德&iddot;克鲁瓦绎努瓦侯爵和她哥哥称赞起于连来了。

她说得滔滔不绝，终于引起他们的不满。

&ldo;当心这个精力如此旺盛的年轻人，&rdo;她哥哥叫了起来，&ldo;如果再来一场革命，他会把我们都绞死。