第68节：我们准备划船出海

她看着阿尔，阿尔也看着她，有点诡秘的样子。

然后她把头埋在她的书里，吃吃地笑了。

她那么瘦小，有时你都会觉得奇怪，她是怎么做到的，能成天拖着那些书到处走；她的腰都被压弯了。

阿尔说，&ot;噢，好啦。

告诉他吧。

&ot;

就这样，他们把他们的大秘密告诉了我。

希西有一个表妹，名叫格洛丽叶特，格洛丽叶特和希西共同拥有一个真正的船台，就在希尔弗汉普顿的外码头上。

她们各付一半的船台费--当时大约是2块钱一个月，米尔蒂--你要知道，在当时，码头不过是指一条长长的木头船坞，你可以把你的小船拴在那儿。

&ot;格洛丽叶特没在，&ot;希西说，还是那么点小声。

&ot;她得去看姨妈，在卡罗莱纳州。

下个星期天，妈妈也要去。

&ot;

&ot;所以，我们准备划船出海！

&ot;阿尔替她把话说完了。

&ot;你想去吗？&ot;

&ot;星期天？&ot;

&ot;对呀，妈妈去完教堂之后，就去汽车站，&ot;希西说。

&ot;大约是1点钟。

伊夫林姨妈9点过来照看我们。

所以，咱们有8个小时。

&ot;

&ot;去那儿要用2个小时，&ot;阿尔说。

&ot;先坐地铁，再坐公共汽车--&ot;

&ot;除非是坐你的车去，吉姆！

&ot;希西说着，大笑起来，把书都掉地上了。

&ot;哦，非常感谢！

&ot;我说。

她把书捡起来，冲我笑笑。

&ot;不，吉姆，&ot;她说。

&ot;无论如何，我们想让你去。

阿尔还从来没见过那条船呢。

格洛丽叶特和我，我们叫它&39;我的船&39;。

&ot;才15岁，她就懂得如何对你笑，笑得让你心花怒放。

也许我只是觉得：这真是一个大秘密！

一个大罪孽，我想，在她妈妈看来。

我说，&ot;行，我开车去。

我能问问那是条什么船吗，杰克逊小姐？&ot;