一缕青色的炊烟从冰雪覆盖的船上、沿着一根铜制的烟囱冒了出来。

无庸置疑，守财奴生火取暖，一定是非常节省燃料的。

但他这里恐怕并不太冷。

船上既被厚厚的冰雪覆盖，而冰雪又是不传热的，舱内的温度一定勉强可以对付。

&ldo;喂，守财奴！

&rdo;本一佐夫叫道。

第七章　　借　秤

本一佐夫叫后不久，后舱的小门打开了，伊萨克从门内探出半个身子来。

&ldo;谁来了？&rdo;他大声问道。

&ldo;找我有什么事？我这儿可没有什么便宜可以捞到。

&rdo;

伊萨克便是这样来迎接塞尔瓦达克这些客人的。

&ldo;好呀，伊萨克！

&rdo;塞尔瓦达克毫不客气地说。

&ldo;你把我们都当作贼了。

&rdo;

&ldo;啊，是你呀，总督先生！

&rdo;伊萨克仍旧站在门内，笑容可掬地说道。

&ldo;正是总督先生。

&rdo;已经走上甲板的本一佐夫大声说。

&ldo;贵客来到，你应当感到不胜荣幸。

还不快出来迎接？&rdo;

伊萨克终于走出门来，但仍旧站在门边，让门虚掩着，以便万一遇到危险可将门立即关上。

&ldo;你们来找我有什么事？&rdo;他问道。

&ldo;有件事同你谈一谈，伊萨克。

&rdo;上尉说道。

&ldo;天气这样冷，你总不能把我们关在门外挨冻吧。

&rdo;

&ldo;什么？你们要进来？&rdo;伊萨克说道，毫不掩饰对他们此来很不放心。

&ldo;是的，我们要进去同你谈一谈。

&rdo;塞尔瓦达克上尉一面说，一面迈开脚步，踏着那雪中的阶梯，向甲板上走去。

其他人也跟着走了上来。

&ldo;我没有什么可以给你们的。

&rdo;伊萨克哭丧着脸说道。