稍停片刻‐‐他显然想在莫斯科从地图上找到&ot;措森&ot;这个城镇，斯大林答道：&ot;很好。

你知道德军总参谋部在措森吗？&ot;

&ot;是，我知道。

&ot;

&ot;很好，&ot;斯大林说，&ot;我同意。

把你的两个坦克集团军转向柏林吧！

&ot;

科涅夫欣喜若狂，斯大林很可能注意到这一点。

斯大林刚一挂上电话，科涅夫立刻用高频电台叫通两个坦克集团军的司令员，命令他们转到柏林方向。

随后又下达了更具体的指令。

近卫坦克第3集团军奉命在4月17日夜间强渡施普雷河，迅速向费特肖、霍尔森、巴鲁特、特尔托和柏林南部边缘推进。

该集团军应在4月20日夜至21日清晨从南面突入柏林。

近卫坦克第4集团军奉命在4月17日夜间强渡施普雷河，迅速向德雷布考、卡劳和卢肯瓦尔德推进，以便在4月20日前攻占比利茨、特罗伊思布里茨思和卢肯瓦尔德地域。

波茨坦和柏林西南区则是4月20日夜间至21日清晨攻占的目标。

若干年之后，朱可夫叙述了这件事，但他没有流露出丝毫怨恨情绪。

他写道：

&ot;在那些日子里，斯大林显出非常焦急不安，他担心我们部队的进攻受阻。

因此，他命令乌克兰第1方面军司令员用部分兵力从柏林市面实施突击，正如最高统帅部4月3h批准的作战计划中规定的那样。

&ot;可是，在1945年4月那些关键的日子里，当白俄罗斯第1方面军已经胜利在望，而他们的荣誉有可能在最后一刻被从他们手里夺走的时候，朱可夫的反应却是非常强烈的。

苏联军队报纸《红星报》高级记者帕维尔&iddot;特罗扬诺斯基中校提到了这件事，他写道：&ot;突击受阻，斯大林斥责了朱可夫。

情况非常严重，而且斯大林斥责人的时候，用词往往是不大客气的。

&ot;特罗扬诺斯基能够清楚地看出，&ot;朱可夫‐‐面部的一切特征都表明他是一个具有钢铁般意志的人、一个不喜欢与任何人分享荣誉的人，当时的情绪是非常激动的。

&ot;

经过4月20日一天紧张的战斗，柏林接近地的德军防线被突破了。

在战后审讯过程中，德军坦克第56军军长卡尔、维德林将军说：&ot;4月20日，对我的这个军，很可能是对所有德军部队，都是最困难的一天。

它们在先前的战斗中遭到惨重损失。

已经极端疲惫，无法抵挡占优势的俄国部队的强大突击。