&ldo;仅仅一秒之内！

&rdo;福尔肯实在忍不住插了一句，&ldo;动物不可能跑得这么快！

&rdo;

&ldo;当然不可能，让我解释一下。

你所见的是&lso;贝它&rso;声源震动波所激发的东西，以声速在移动。

&rdo;

&ldo;关于它们的运动方式还有什么？&rdo;福尔肯又追问道。

&ldo;这正是令人奇怪的那一部分，也是很稀有的现象。

不过，同样的光轮‐‐除了要小上一千倍以外‐‐也在地球上的波斯湾和印度洋里出现过。

听着：大英帝国东印度公司的&lso;帕特纳&rso;号，于1880年5月某日上午11时30分在波斯湾遇到&lso;一个庞大的通体发光的轮子，旋转着移近，它的轮辐像是从船边扫过一样。

轮辐大约有二百或三百码长……每个轮子大约有十六根轮辐……&rso;这儿还有一条消息：阿曼海湾，日期是1906年5月23日：&lso;那个光线强烈的发光体迅捷地向我们靠近，并且以极快的速度不断向西面发射刺眼的光来，如同战争中使用的探照灯的光束……在我们左面，是一个巨大的火轮，它的轮辐向远处滚动。

整个轮子旋转了约二三分钟……&rso;木卫3上的计算机从档案中还寻找出500个类似的例子。

如果我们不及时终止它，它会把所有的例子都打印出来。

&rdo;

&ldo;我知道了，不过还有些搞不懂的地方。

&rdo;

&ldo;我不会责怪你。

因为直到20世纪晚期，人们才得到一个较圆满的解释。

似乎这些发光的轮子是海底地震的结果，它们总是发生在地震波能波及的浅海并且形成明显的波浪反应。

有时是以条柱的形式，而有时则是以翻滚的车轮形式‐‐人们把它叫做&lso;波塞冬的轮子&rso;。

人们最后通过在水下引发爆炸，然后用卫星拍摄下爆炸结果这一方式证明了上述假设。

怪不得水手们总是有些迷信。

谁会相信这样的事？&rdo;

原来如此，福尔肯自言自语道。

当&ldo;贝它&rdo;声源的声音达到最高点时，它显然在向各个方向发出震动波‐‐通过低层大气中的压缩气体，通过木星固态的星体本身。

那些震动波有时交叉，有时成十字形，它们在星球上此起彼伏，而这颗星便像一支铃档一般响起来。

然而这个解释并未消除福尔肯的疑虑和恐惧，他难以忘却那些闪耀的光带，在深不可测的木星的大气中跳动。

他感到他不仅仅在一颗陌生的星球上，而且是居于神话和真实之间的某个神秘的地带。

这是一个绝对要发生点&ldo;什么事&rdo;的地方，并且人不可能预测到将是什么样的未来在等待着他。

他还要在这里待上整整一天。

六、美杜萨

当拂晓真正降临时，天气起了突然的变化。

&ldo;康泰基&rdo;号在暴风雪中穿行。