红色的头发，还有邮件。

第二天，天比平时要热，天上万里无云，地面上没有丁点儿遮挡骄阳的荫凉。

快到吃午饭的时候，霍比来了。

虽然今天是星期三，游泳池要清洗暂停开放，但他

仍穿着救护衣服。

他来到门廊，从杜戈手里接过递上的冰茶。

他似乎心烦意乱，神

情不安，精神怎么也集中不起来。

杜戈同他谈起了那起谋杀案，霍比虽然会适时地

点头，甚至偶尔也发表一下自己的观点和评论，但他似乎并没有在听，谈话的内容

便左耳进右耳出了。

杜戈坐在霍比对面，发现自己这位朋友的黑泳衣上粘着已经变硬的饭渣，离得

这么近他还看到霍比的白色t恤衫已经不白了，皱皱巴巴的，好像多日不洗了，而且

睡觉也不脱。

特丽丝看到霍比后也不像以前那样一脸的不高兴了，这说明她一定也发现了他

身上的奇怪之处。

当他们三个人坐在门廊里吃三明治的时候，特丽丝显得对霍比特

别同情，想尽办法跟他聊天。

从早晨到现在霍比第一次稍稍放松了下来，虽然还不

像以前那样滔滔不绝，傲慢专横。

吃完午饭，特丽丝回到屋里，门廊里只剩下杜戈和霍比。

霍比嘴里打着响嗝儿

问杜戈，&ldo;你的书的事解决得怎么样了？收到区里的正式拒绝了吗？&rdo;

杜戈点着头说，&ldo;我给他们回了一封信，发了发牢骚。

&rdo;

&ldo;他们说什么了？&rdo;

&ldo;没有，&rdo;杜戈冷冷地微笑着说。

&ldo;恐怕他们的回信在路上丢了。

&rdo;

&ldo;威廉?扬那个混蛋，他什么也不是，就是个杂种。

&rdo;

&ldo;你还是没说对，我就管他叫狗蛋。

&rdo;

两个人安静了一会儿。

特丽丝正在屋里洗餐具，不时传来瓷器碰撞的声音。

&ldo;镇子里又出事了，&rdo;最后霍比开口了。

他的声音很低，语气很严肃，与平时

一说话就大喊大叫截然不同。

杜戈头一次发现，自己在这位朋友的声音里发现了恐