的任务是完好无损地夺取索恩的威廉敏娜运河上的桥梁，然后和3营

一起进攻艾恩德霍芬，守住该城和城内各桥梁直至近卫装甲师顺利

通过。

这是一个错综复杂却又英明的计划。

计划的成功取决于能否分

秒不差地执行，能否取得突然性，能否苦战，以及能否交上好运。

如果一切运作正常，英国装甲部队将推进到莱茵河的另一边，处于

德国平原的北部，这样，一条通往柏林的道路将畅通无阻地摆在盟

军前面。

如果行动失败，付出的代价将是对整个空降部队这张王牌

的巨大浪费，无法为盟军打开安特卫普港口（艾森豪威尔为了发动

&ldo;市场花园&rdo;行动而不得不同意取消原定用于打开安特卫普港口的

部队的任务），整个欧洲战区将会出现供给危机，致使战争无谓地

拖到1944－1945年冬天。

除了取消打开安特卫普港口的行动外，艾森豪威尔不得不让巴

黎东面的巴顿停下来，以保证英国第2集团军有足够的燃料启动&ldo;市

场花园&rdo;计划。

简而言之，这次行动是一次掷骰子的赌博，盟军押

上了所有的筹码。

9月14日，e连坐巴士又回到了蒙伯利集结待发区域。

15日，连

里接到行动前的情况简介，紧张的情绪得到了安慰。

弟兄们被告知

，这是有史以来最大的一次空降行动，参加空降的有3个师之多。

这

是一次日间空降，与诺曼底空降不同，这次将完全出乎德国人的意

料。

首次降落的地点只有轻型高射炮，地面抵抗几乎不存在。

在集结待发区域内等待着出发的弟兄们纷纷开始赌博。

其中一

个新兵，二等兵塞西尔。

佩斯是个疯狂的赌徒，让老兵们懊恼的是

，他在掷骰子中一共赢了1，000美金。

辛克上校给团里的弟兄作了出发前的动员讲话。

&ldo;你们将会遇