如春小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第3页）

&ldo;是的。

但报纸根本没有详细报道他是在草场的什么地点被发现的。

&rdo;

&ldo;报纸连用来点雪茄都不够格。

&rdo;洛威尔打住话头，暂不说出答案，津津有味地看着菲尔兹充满期待的神色。

&ldo;引导我的不过是沙子。

&rdo;

&ldo;沙子？&rdo;

&ldo;是的，是沙子。

&lso;如同旋风中的飞沙走石一样。

&rso;记住你的但丁，&rdo;他启发菲尔兹道，&ldo;想像进入骑墙派的圈子。

当我们审视众多的罪人时，看到的是什么呢？&rdo;

菲尔兹是个死板的《神曲》读者，他习惯按页码、字号、版面、小牛皮革的气味来回想洛威尔的引述。

他那个版本的《神曲》有镀金的书角，他觉得自己的手指正在轻轻摩挲着它们。

&ldo;&lso;奇怪的语言，&rso;&rdo;菲尔兹默译着诗句，小心翼翼地琢磨它的真意，&ldo;&lso;可怖的叫喊，痛苦的言词，愤怒的语调，低沉而喑哑的……&rso;&rdo;然后他记不起来了。

要是他记得起下面的诗句，他就会明白，不管洛威尔察觉到了什么，他们的调查多少有了一点眉目，不再是毫无头绪。

他掏出随身携带的意大利文袖珍版《神曲》，开始翻阅起来。

洛威尔把书推开，说道：&ldo;往深里想，菲尔兹！

&lso;合成了一股喧嚣，无休止地在那永远漆黑的空中转动，如同旋风中的飞沙走石一样。

&rso;&rdo;

&ldo;哦……&rdo;菲尔兹苦苦思索着这一诗句。

洛威尔等得不耐烦了，便自己说了出来，&ldo;在屋后的草地上，翻腾飞扬的多是青草、尘土和石砾。

但相当不同的是，有细小的散沙被风吹到我们的脸上，所以我向着沙子的来处走。

在《神曲》的&lso;地狱&rso;中，骑墙者被施以惩罚时，伴随着旋风卷起尘沙飞扬那样的骚乱。

散沙这个譬喻不是无用的花言巧语，菲尔兹！

它是罪人们变化不定、反复无常的心绪的象征。

这些罪人在有权利采取行动时选择无所作为，结果他们在地狱中失去了他们的权利！

&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。