&ldo;你去找你父亲，我在这坐一会儿;也许等你回来时，我们可以一起用晚餐。

&rdo;

没有多说一句废话，他静静地走向屋后一张小桌子，背对着吧台的人坐下，微微低头，不再看弗利克。

谷地人看了他半晌，随后信步走向屋后的对开大门，推开门穿越前方廊道。

他的父亲可能在厨房跟谢伊一起用餐。

沿途房间全部都门房紧闭，弗利克一路跑到唯一敞开的那扇直通旅馆厨房的大门;他一进来，两名在后头工作的厨师马上愉快地跟他打招呼，而他的父亲，如弗利克所料，正坐在左边长桌的最末端吃晚餐，一边享用一边挥着结实的手招呼他过来。

&ldo;儿子啊，你比平常要晚了些，&rdo;他开心地吼道，&ldo;到这边来吃晚餐，还有东西可以吃。

&rdo;

弗利克一身疲倦地走过去，把背包放到地上，坐上高脚椅;身材魁梧的父亲直起身子，推开面前的空盘子，一脸疑惑地看着他，宽大的前额眉头深锁。

&ldo;在回山谷的路上我遇到一个旅行者，&rdo;弗利克欲言又止地解释，&ldo;他想要一间房和晚餐，要我们跟他一起吃。

&rdo;

&ldo;嗯，他要住宿就找对地方了!&rdo;老欧姆斯福德声称，&ldo;我看不出来我们为何不能跟他一起吃点东西，我可以轻轻松松再吃一顿。

&rdo;

他示意厨师准备三份晚餐。

弗利克环顾四周寻找谢伊，但是四处都看不到他。

他父亲走向厨师，为小型宴会餐点的准备给予一些指示。

弗利克转身来到水槽边，清洗旅途沾染的尘土。

当他父亲朝他走来时，弗利克问起了他弟弟的去向。

&ldo;谢伊去帮我跑腿，应该马上就回来了。

&rdo;他的父亲回答，&ldo;顺道一提，跟你一起回来的那个人叫什么名字?&rdo;

&ldo;我不知道，他没说。

&rdo;弗利克耸耸肩。

他父亲皱着眉头，絮叨着那个寡言的陌生人，最后弗利克隐约听到他发誓，这种神秘客再也别来他的旅馆。

他向他儿子打了个手势，带头走出厨房，他宽阔的肩膀掠过墙壁，大摇大摆地走向大厅;弗利克快速跟上，满腹疑惑一脸纠结。

陌生人还是安静地坐着，背对着聚在吧台的人群。

当听到后方的门打开，他稍微动了一下，瞄了一眼进来的两人。