&ldo;哎！

头上长着的头发可以染红吗？&rdo;

&ldo;当然啰。

&rdo;老枪手意味深长地点点头。

&ldo;也许用代螫石染吧！

&rdo;康奈尔带着强作的欢笑问道，&ldo;这可是很容易退色的！

&rdo;

&ldo;你尽管笑吧！

但是你的嘲笑不会长久了。

&rdo;老枪手从容不迫地反驳道，&ldo;你可以蒙骗其他人，却蒙骗不了我。

&rdo;

他走到堆放从俘虏和死者那儿收缴来的武器和其它物品的地方，俯身捡起那个曾挂在康奈尔腰带上的皮夹子，一边打开夹子一边说道：&ldo;这个包我先前曾查看过，发现里面有些东西不知做什么用。

现在我想试试。

&rdo;

老枪手抽出一个已塞紧的小瓶子、一把锉刀和一段手指长、上面仍有树皮的树枝，他把这些东西举到红头发眼前，问他：&ldo;你把这些东西随身带来带去的干什么？&rdo;

俘虏的脸顿时苍白了一些，然而他仍信心十足地答道。

&ldo;大人物老枪手居然关心这些芝麻绿豆般的小事来，真是咄咄怪事！

这谁会想到呢！

小瓶子里装的是药品，锉刀是每个西部男子必不可少的东西，而把这段木头塞进口袋里是非常偶然的。

随身带这些东西都没有特殊的目的。

先生，我的回答你满意了吧？&rdo;

他在说话时朝老枪手的脸上投去一道嘲讽的、但还是小心谨慎的探究的目光。

老枪手严肃而又果断地答复道：&ldo;是的，我是满意的，当然，我不是对你的话，而是对我的结论感到满意。

一个流浪汉不需要锉刀，起码不需要这样小的锉刀。

一把铁刀的用处可多啦。

小瓶里盛着挫下来、浸泡在酒精里的木屑，而这段木头，按照我对树皮的判断，是一棵zurlbau树的一段树枝。

我十分清楚，用挫磨下来，经过酒精浸泡的zurlbau木屑，能把最乌黑的头发染成红色。

因此……怎么样，你对此还有什么要说的？&rdo;

&ldo;对这事儿我是擀面杖吹火‐‐一窍不通，&rdo;康奈尔气呼呼地申辩道，&ldo;我倒想见见这号人，他突发奇想，说可以把黑油油的秀发染成红色的。

想必这小子有猎奇的雅兴。

&rdo;

&ldo;这里兴趣是无所谓的，目的是关键。

一个因为犯下严重罪行而受到追捕的人，肯定喜欢把黑发染成红发，如果他能借此挽救他的生命的话。

我相信你是被追捕的人，明早天亮时，我要仔细检查你的头和头发。

&rdo;

&ldo;根本就用不着等那么久，&rdo;弗雷德插话道，&ldo;案犯有记号。

凶手把我推倒后，用脚踩住我，我用短刀刺入他右腿的小腿肚，这边进去，那边出来，短刀搁在里面。

被告不妨裸露一下他的小腿。

如果他是真正的案犯，肯定可以看见两个疤痕。