他们走出了院子，维多利亚把资料递给兰登。

&ldo;你觉得你能破解这玩意儿吗？或者我们只是为了寻求刺激而杀死脑细胞？&rdo;

兰登小心翼翼地拿着资料。

毫不犹豫地把它放入花呢外套胸前的一个口袋里，防止日光和湿气侵蚀。

&ldo;我已经破解了。

&rdo;

维多利亚突然停下脚步。

&ldo;什么？&rdo;

兰登继续走着。

维多利亚赶上前去。

&ldo;你只看了一遍！

我觉得那应该很难的！

&rdo;

兰登知道她说得不错，可是他看过一遍就已经破译了这个记号。

那是一节完整的抑扬格五音步诗，第一个科学祭坛已经一清二楚地显露出来了。

不可否认，他轻松地完成了任务，而这也让他感到焦躁忧虑。

他崇尚清教徒式的工作原则，至今耳边仍回响着他父亲说的那句古老的新英格兰格言：如果没感到团难重重，你肯定做错了。

兰登希望这句话说错了。

&ldo;我已把它破解了，&rdo;他加快了步子说道，&ldo;我知道杀死第一个人的地方在哪里。

我们得去提醒奥利韦蒂。

&rdo;

维多利亚赶上他。

&ldo;你怎么就知道了呢？让我再看看那张纸。

&rdo;她像拳击手一样灵敏，敏捷地把一只手伸到他口袋里把那张纸又掏了出来。

&ldo;当心！

&rdo;兰登说，&ldo;你别‐‐&rdo;

维多利亚并不理会他。

她把资料拿在手中飘然走在他身边，举起资料对着傍晚的灯光仔细查看空白处。

她大声地读起来，兰登走上去想把资料拿回来，却发觉自己被她那带着口音的女低音迷住了，她边走边念，节奏美极了。

一会儿，兰登听到她念得更大声了。

只觉得自己穿越时空……仿佛他是与伽利略同时代的人，第一次聆听着这首诗……他知道这是一个考验，一幅地图，一条线索，揭露了那四个科学祭坛……那四个指示了一条横穿罗马的秘密道路的标识。

维多利亚口中的诗听上去仿佛一支歌。

你从桑蒂的土冢举步，那里有个魔鬼之窟。

穿越古代的罗马之城，揭开了神秘的元素。

通向光明的路已铺就，这是神对你的考验。

在那崇高的历险途中，让天使来为你指南。

维多利亚读了两遍，然后陷入了沉默，好像要让这些古老的诗句在她脑海里回荡一样。

你从桑蒂的土冢举步，兰登在心里重复着这句话。

这首诗说得一清二楚。

光明之路从桑蒂的坟墓开始。