我们全都坐了下来，另外一名打着白色领带，穿着燕尾服的侍应依照我们的吩咐，拿来了威士忌，这时，诺顿上校打破了沉默。

&ldo;见到你真高兴，理查。

真是抱歉，我们只有二十分钟左右的时间，之后登山俱乐部正式的晚宴就要开始了。

既然你是皇家地理协会的会员，以前还是探险队成员，我们给你找个房间自然也没问题……&rdo;

理查挥手示意不必了。

&ldo;我今天都没穿正装来，泰迪，而且也不合适。

我就不参加了，我和我的朋友只是想问你们几个问题，问完就走。

&rdo;

我们的酒水很快呈了上来，纯的威士忌，琥珀色，在雪莉酒桶里盛放了十八年之久。

喝下去的时候感觉暖暖的。

我的手没有哆嗦，但我总觉得会把持不住似的。

我还意识到，我将来可能永远没有机会跟一群令人敬仰的世界级登山家共处一室，这可能正是我紧张的原因。

我并不害怕去攀登珠峰，但站在这群世界闻名的登山家面前，想到他们也有此雄心却未完成宿命，我不由得感到恐惧。

&ldo;应该是关于马洛里和欧文的事吧?&rdo;诺顿对理查说，我觉得他的语气突然变得冷漠。

过去四个月以来，他们这些人被多少次问过有关&ldo;两位英雄&rdo;失踪的事?

&ldo;不是的。

&rdo;理查说，&ldo;今年夏天，我拜访了布罗姆利夫人，答应她尽我所能帮她找到失踪的儿子。

&rdo;

&ldo;你是说年轻的珀西瓦尔?布罗姆利?&rdo;电影制作人诺尔说，&ldo;我们怎么帮她?布罗姆利又没跟我们在一起，这你知道的，理查。

&rdo;

&ldo;我好像记得他是从大吉岭出发的，跟你一起到了绒布。

&rdo;理查抿了一口威士忌，那张犀利的脸被我旁边的炉火照得轮廓分明。

&ldo;他没跟我们在一起，理查。

&rdo;霍华德?萨默维尔说，&ldo;他在我们后面，就他一个人。

他一个人坐着一匹藏马，带着一头驮着装备的骡子。

一直落后我们一两天。

后来，他追上了我们，还看了我们的营地……对吧，约翰?&rdo;他问电影制作人诺尔，&ldo;好像来过三次吧?&rdo;

&ldo;我记得是两次。

&rdo;诺尔说，&ldo;第一次是在康巴镇的时候，我们在那里睡了三晚。

最后一次是在协格尔镇，后来我们往南朝绒布寺和绒布冰川去了。

我们在协格尔镇待了两晚。