弗莱尔&iddot;希科里已经在他可以使用的权利之内采取了一切可能的措施避免这事的发生。

他申请休庭，声称我们以前从未出示过这部电影，这是不公平的，应该在透露阶段（在诉讼前或诉讼过程中，当事人必须透露事实真相或有关文件的内容。

一译者注）把它们交出来，等等。

我奋力反击。

毕竟，影碟一一直在他的当事人手中。

我们昨天晚上才自己找到一张。

证人已经确认，影碟一直在兄弟会所里，人人都看过。

如果希科里先生想声称他的当寄人没有看过，他可以让他们站到证人席上来。

弗莱尔不慌不忙地辩解着。

他故意拖延时间，还请求与法官单独会晤过几次，尽量给杰瑞弗林一些喘气的机会，并取得了一定成功。

但这一切都是徒劳。

弗林一坐到那张椅子上，我就看出了这点。

他已经被那些标枪和那根长矛伤得太厉害。

影碟是最后一击。

播放影碟的时候，他把眼睛闭上了，闭得很紧，我甚至认为他也想把耳朵堵住。

我想说的是，弗林可能不是个坏孩子。

事实上，正如他已经证实的一样，他喜欢过夏米克&iddot;约翰逊。

他是合法地约她出来的。

但那些学长们听到风声后，便取笑她，并威吓他参与实施他们病态的&ldo;电影重演&rdo;计划。

弗林这个新生不得不屈服。

&ldo;我恨自己那样做，&rdo;他说，&ldo;但你应该能理解。

&rdo;

我很想说：不，我不能理解。

但我没说出来。

相反，我只是注视着他，直到他垂下目光。

然后，我看着陪审团，眼里带着一丝挑战。

时间一分一秒地过去。

最后，我转向弗莱尔&iddot;希科里，说：&ldo;请你讯问你的证人。

&rdo;

我好不容易才清静下来。

莫名其妙地向缪斯发火之后，我决定做一回业余侦探。