她眨掉眼中的泪水。

他总能认出她来，总知道她是谁。

如果说他还活在1968年，而他女儿那时甚至还没出生这个事实好像是一种矛盾的话，嗯，那就让它矛盾去吧。

但那从不会让艾拉的幻想破灭。

他冲女儿笑笑。

对于一个如此残酷的世界来说，艾拉一直太宽宏大量，太慷慨大方，太孩子气，太天真。

提到父亲时，露西总是称他&ldo;前嬉皮士&rdo;，这暗示艾拉在某个时候已经放弃做嬉皮士了。

在别的每个人都把表示自己主张和平与爱情（20世纪60年代和70年代嬉皮士，尤指佩花嬉皮士，兴起的表达反文化或反传统信仰和观点的运动。

一一译者注）的扎染和串珠都交出去之后很久，在其他人都把头发剪掉、把胡须剃掉之后，艾拉仍然忠实于他们曾经的事业。

在露西美好的童年生活中，艾拉从没对她说过一句重话。

他对女儿几乎没有限制，从不为女儿设置界限，他想让女儿见识和经历一切，即使可能不那么适当的事情。

但奇怪的是，这种监管的缺失却让他的独生女露西&iddot;西尔弗斯坦变得有些谨慎，至少根据当时的标准來看是如此。

&ldo;真高兴你来了……&rdo;艾拉一面说着话，一面脚步蹒跚地向她走来。

露西急忙上前一步拥抱父亲。

父亲身上有股老人特有的苍老气味。

那件大麻篷却也需要洗了。

&ldo;感觉怎样，艾拉?&rdo;

&ldo;好极了。

从来没这么好过。

&rdo;

艾拉打开一个瓶子，吃下一粒维生素。

他经常吃维生素。

尽管艾拉是不赞成资本主义的人，但在20世纪70年代初，他仍然靠生产维生素发了点小财。

他把财富全部兑换成现金，买下了宾夕法尼亚州和新泽西州交界处的那片地产。

有段时间，他在那里创办了一个公社，但没持续多久。

因此，他把那里变成了夏令营地。

&ldo;你好吗?&rdo;露西问。

&ldo;从来没这么好过，露西。

&rdo;

然后，他哭起来。

露西在他身边坐下，拉着他的手。

他哭一阵，笑一阵，然后又哭了，不停地说他是多么爱她。

&ldo;露西，你就是我的世界，&rdo;他说，&ldo;我看到你……就看到了一切。

你明白我的意思吗?&rdo;

&ldo;艾拉，我也爱你。

&rdo;

&ldo;你明白了?我就是这意思。

我是世界上最富有的人。