关姐&iddot;弗恩迅速开口，声音温情仁慈：

&ldo;当然我们不怪你。

这只是‐‐那种事情之一。

悲剧‐‐难以置信‐‐却发生了。

&rdo;

海斯特说：

&ldo;他们相信你吗？&rdo;

他惊讶地看着她。

&ldo;警方‐‐他们相信你吗？为什么这一切不会是你编造出来的？&rdo;

他禁不住兀自微笑起来。

&ldo;我是个非常有声望的证人，&rdo;他温和地说。

&ldo;我没有任何私心，而且他们已经仔细调查过我所说的话；来自乾口的各种细节资料，医学上的证明。

噢对了。

马歇尔小心谨慎，当然，就像所有的律师一样。

他在相当有把握成功之前是不想挑起你们的希望的。

&rdo;

里奥&iddot;阿吉尔在椅子上骚动一下，首度开口。

&ldo;你说&lso;成功&rso;到底是什么意思？&rdo;

&ldo;我道歉，&rdo;卡尔格瑞迅速说。

&ldo;那不是能正确使用的字眼。

你儿子被控以他并没有犯的罪名，被审判，定刑‐‐而死在监狱。

对他来说公理来得太迟了。

然而这项公理得以伸张，几乎可以确信必将伸张，世人将看到它伸张。

内政部长或许会建议女王宣布特赦。

&rdo;

海斯特笑出声来。

&ldo;特赦‐‐为了他并没做的事？&rdo;

&ldo;我知道。

这些术语一向显得不切实际。

不过我知道惯例上是在议会上提出问题，问题的回答会明白表示杰克&iddot;阿吉尔并没有犯下因而被判刑的罪行，而报社会自由报导事实。

&rdo;

他停止下来。

没有人开口。

这大概对他们来说是一大震惊。

然而。

毕意是一项快乐的震惊。

他站了起来。

&ldo;我恐怕，&rdo;他不确定他说，&ldo;没什么话好再说的了……重复说我有多么的抱歉、多么的难过、请求你们的原谅‐‐这一切你们一定都太了解了。

结束了他的生命的悲剧已经使我自己的生命蒙上阴影。