他看着她。

她还是微笑着，但是并没有他习惯的温暖。

她异常轻柔地说，声音穿过热空气，强似一声坚定的耳语，&ldo;这并不表示你已经玷污我的名誉，中校。

&rdo;

&ldo;克瑞寇小姐……&rdo;克罗兹又想说话，但随即停下来。

如果现在是他的船被推挤撞向岸边、水泵失去作用、底舱积了四英尺深的水而且水位还在升高、索具纠结、船帆破裂，他知道要下什么命令，包括接下来要说什么。

但此时，他完全一筹莫展。

在他心里只有节节升高的疼痛及震惊，让他受伤最深的是，他认出某种非常古老、他非常了解的东西。

&ldo;如果我要结婚，&rdo;苏菲继续说，再次打开她的阳伞，在她头上转了转，&ldo;对象也会是我们耀眼的罗斯船长。

虽然我命中注定不会只是个船长夫人而已，法兰西斯。

他得被册封为爵士……不过我相信他很快会被册封了。

&rdo;

克罗兹注视着她的眼睛，想在里面看到一些开玩笑的迹象。

&ldo;罗斯船长已经订婚了。

&rdo;他最后终于说，声音听起来像是一个已经受困多天、没水可喝的人发出的嘶哑声。

&ldo;他们计划在詹姆士回到英格兰后就马上结婚。

&rdo;

&ldo;哦，呸!&rdo;苏菲站起来，把阳伞转得更快。

&ldo;今年夏天我自己会搭乘快速邮船回英格兰，甚至是在约翰舅舅被召回之前。

詹姆士?克拉克?罗斯还没有完全认识我。

&rdo;

她低头看着还在原处的他，他仍然荒谬地单膝跪在白色砂砾地上。

&ldo;还有，&rdo;她愉快地说，&ldo;即使罗斯船长娶了那个痴痴等他、伪装有皇室血统的年轻女子，婚姻也不能阻止任何事。

他和我常常谈到她，我可以跟你保证她是个没头脑的人。

婚姻不是死亡，也不是《哈姆雷特》里从来没人能回来的&lso;未知国度&rso;。

我们已经知道有男人从婚姻里出来，然后找到真正适合他们的女人。

记住我的话，法兰西斯。

&rdo;