她穿着裙子和毛衣，脚上是一双鹿皮拖鞋。

我们站着看了彼此一会儿，然后我把我带来的纸袋子交给她。

她从袋子里拿出两瓶酒，一瓶提区尔牌的苏格兰威士忌，另一瓶是她喜欢的一种俄罗斯伏特加。

&ldo;给女主人的最佳礼物。

&rdo;她说，&ldo;我以为你只喝波本。

&rdo;

&ldo;我也觉得很奇怪，喝完苏格兰威士忌的隔天早晨，我头脑很清醒，我想它好像不容易让我产生宿醉。

&rdo;

她把酒瓶放下。

&ldo;我今天晚上不打算喝酒。

&rdo;她说。

&ldo;这酒可以放。

伏特加不会变坏。

&rdo;

&ldo;不打开喝就不会变坏。

&rdo;

&ldo;对。

&rdo;

我们一开始都很不自然。

我们曾经很亲密，我们一起睡在床上度过一个夜晚，一点也不觉得生硬和笨拙。

我开始谈我正在办的案子，一方面是我想找个人谈谈，另一方面是因为这是我们之间的共同话题。

我告诉她我的当事人如何叫我退出这个案子，而我又是无论如何都要继续办下去。

她看来并不觉得这件事有哪里不对劲。

接着我谈到皮内尔。

&ldo;他绝对没杀芭芭拉&iddot;埃廷格，&rdo;我说，&ldo;而且他绝对承认羊头湾那件案子是他干的。

我对这些本来就不是很怀疑，但我要找出自己对这件事的感觉，我纯粹是想要亲自去看看他。

我要对他这个人有点感觉。

&rdo;

&ldo;他是怎样的人呢?&rdo;

&ldo;很普通。

他们向来都长得很普通。

除非还有什么我不知道的字眼可以用来更确切地形容他。